Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeper
Vertaling van "deeper" in Pools
His frequent mood swings indicated a deeper instability that needed addressing.
Jego częste wahania nastroju wskazywały na głębszy problem, który wymagał uwagi.
Acts of quiet courage often leave footprints deeper than loud heroic gestures.
Ciche akty odwagi często pozostawiają ślad głębszy niż głośne heroiczne gesty.
People often overlook deeper issues when they accept things at face value.
Ludzie często pomijają głębsze problemy, gdy przyjmują rzeczy za dobrą monetę.
The sounding revealed that the river was deeper than we initially thought.
Pomiar dna ujawnił, że rzeka była głębsza, niż początkowo sądziliśmy.
Take notice of his smile; it hides a deeper emotion.
Zwróć uwagę na jego uśmiech; kryje on głębsze emocje.
Monthly expenses are tracked, but quarterly patterns reveal deeper financial insights.
Miesięczne wydatki są śledzone, ale kwartalne wzorce ujawniają głębsze wnioski finansowe.
Arguing can be frustrating, yet it often encourages deeper understanding.
Dyskutowanie może być frustrujące, ale często prowadzi do głębszego zrozumienia.
He believes that lifelong curiosity leads to deeper understanding and fulfillment.
Wierzy, że nieustanna ciekawość prowadzi do głębszego zrozumienia i spełnienia.
Being responsive in conversations fosters deeper connections and trust among people.
Otwartość w rozmowach sprzyja budowaniu głębszych więzi i zaufania między ludźmi.
Her fascinating lecture whet the students' appetite for deeper historical research.
Jej fascynujący wykład zaostrzył apetyt studentów na głębsze badania historyczne.
For sourdough, a longer proving time helps develop deeper flavors.
W przypadku zakwasu dłuższy czas fermentacji pozwala rozwinąć głębsze smaki.
He seemed calm, but his breaking revealed a deeper frustration.
Wydawał się spokojny, ale jego załamanie ujawniło głębszą frustrację.
In dreams, seeing things can convey deeper meanings about our lives.
W snach, obrazy mogą przekazywać głębsze znaczenia dotyczące naszego życia.
Uitdrukkingen met deeper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor deeper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
deeper meaning
2950
go deeper
3980
deeper layers
2730
deeper level
2110
deeper meanings
1780
deeper issues
1630
deeper connections
1370
Resultaten: 14611. Exact: 14611. Verstreken tijd: 48 ms.
