We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
restrict access only to persons holding an individual authorisation to process data,
ograniczenia dostępu wyłącznie do osób posiadających indywidualne upoważnienie do przetwarzania danych,
Competent authorities may use it to obtain authorisation to process data on applicants for or holders of a train driving licence, whenever it is required thereby.
Właściwe organy mogą wykorzystywać go, aby uzyskać zgodę na przetwarzanie danych osób ubiegających się o licencję maszynisty lub posiadaczy takiej licencji we wszystkich przypadkach, w których zostało to przewidziane.
This does not apply if a user has explicitly allowed Google to process data without pseudonymisation.
Nie dotyczy to sytuacji, gdy użytkownik wyraźnie zezwolił Google na przetwarzanie danych bez podania pseudonimu.
As a consequence, the solution provides simple access to process data and enables their visualization on the business management layer in GIS application.
W rezultacie rozwiązanie zapewnia prosty dostęp do danych procesowych i umożliwia ich wizualizację na poziomie zarządzania przedsiębiorstwem w środowisku GIS.
New graphics, which changed the image of the AsPortal module will certainly encourage users to use this form of access to process data.
Nowa szata graficzna, która zmienia wizerunek modułu AsPortal z pewnością zachęci użytkowników do korzystania z tej formy dostępu do danych procesowych.
The next step is to authorize employees to process data and processing it on command.
Kolejnym krokiem jest wydanie upoważnień pracownikom do przetwarzania danych oraz przetwarzania na polecenie.
This model is simple and it has all the properties and capabilities required to process data with storage efficiency.
Model ten jest prosty i ma wszystkie cechy i funkcje niezbędne do przetwarzania danych o wydajności pamięci masowej.
These vehicles, equipped with localisation and perception systems, were installed with on-board computers to process data and make vehicle control decisions.
W pojazdach, wyposażonych w systemy lokalizacji i percepcji, zainstalowano także komputery pokładowe do przetwarzania danych i podejmowania decyzji dotyczących kierowania pojazdem.
offices and bodies authorized to process data on the basis of specific legal provisions,
urzędom i organom uprawnionym do przetwarzania danych na podstawie szczególnych przepisów prawa,
Your data shall not be transferred to any third parties other than entities authorized to process data in accordance with provisions of the law.
Dane nie są przekazywane podmiotom trzecim, poza tymi, którzy uprawnieni są do przetwarzania danych na podstawie przepisów prawa.
Your data shall not be transferred to any third parties other than entities authorised to process data in accordance with provisions of the law.
Dane nie są przekazywane podmiotom trzecim, poza tymi, którzy uprawnieni są do przetwarzania danych na podstawie przepisów prawa.
Servers must be specifically authorised to process data offsite, be aware of the data breach procedure and apply it when needed.
Usługujący muszą być specjalnie upoważnieni do przetwarzania danych poza ośrodkiem, należy zapoznać się z procedurą dotyczącą naruszenia danych i zastosować ją w razie potrzeby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.