Vertaling van "to processing personal data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na przetwarzanie danych osobowych
do przetwarzania danych osobowych
sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych
z przetwarzaniem danych osobowych
We draft all of the essential documents pertaining to e-commerce and personal data protection, specifically: by- laws and consent to processing personal data.
Przygotowujemy wszystkie niezbędne dokumenty prawne dotyczące handlu elektronicznego oraz ochrony danych osobowych, w tym regulaminy i zgody na przetwarzanie danych osobowych.
In case when you have given consent to processing personal data for recruitment purposes
The right of data portability shall not apply to processing personal data which is required for the performance of a task carried out in the public interest or in exercise of public authority vested in the controller
Prawo do przenoszenia danych nie ma zastosowania do przetwarzania danych osobowych, które jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi.
If you are interested in applying, please send your application with a statement of consent to processing personal data for the purpose of recruitment (in accordance with the Personal Data Protection Act of 29 August 1997) to: kariera@cg-law firm.pl
Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie aplikacji wraz z oświadczeniem o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu rekrutacji (zgodnie z ustawą z 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych) na adres mailowy
The Boat-owner agrees to processing personal data in the BOFORT.PL database in accordance with the provisions of the Act on personal data protection, using them for marketing purposes and conveying that data to the Client who made the reservation.
Armator wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych w bazie danych BOFORT.PL zgodnie z przepisami Ustawy o ochronie danych osobowych, wykorzystywanie ich w celach marketingowych oraz przekazanie tych danych Klientowi, który dokonał rezerwacji.
By clicking "Send" button you give your consent to processing personal data by 3LP S.A. in conformity with the information clause regarding processing data for a person applying for a position with 3LP S.A. more Logistics Services E-COMMERCE FULFILMENT
Kliknięcie przycisku "Wyślij" oznacza, że wyraża Pani/Pan zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez 3LP S.A. zgodnie z klauzulą informacyjną o przetwarzaniu danych dla osoby aplikującej na stanowisko pracy w 3LP S.A. więcej
A condition of Registration is the acceptance of Regulations and permission to processing personal data based upon principles specified in the Regulations. 3.3.
Warunkiem dokonania Rejestracji jest akceptacja Regulaminu oraz wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych na zasadach opisanych w Regulaminie.
How the risk related to processing personal data on a blockchain can be minimised
This right does not apply to processing personal data that are required to undertake a task that is in the public interest or to exercise public authority that has been transferred to the person responsible.
Prawo to nie ma zastosowania do przetwarzania, które jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi. 4.
the data subject has withdrawn their consent to process their personal data, which is the basis to processing personal data and there's no other legal basis to processing the data,
osoba, której dane dotyczą wycofała zgodę na przetwarzanie danych osobowych, która jest podstawą przetwarzania danych i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania danych,
Right to object to processing data for marketing purposes - a data subject may at any time object to processing personal data for marketing purposes, without the necessity to justify such an objection
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach marketingowych - osoba, której dane dotyczą, może w każdym czasie sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych w celach marketingowych, bez konieczności uzasadnienia takiego sprzeciwu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.