Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to pull strings
Vertaling van "to pull strings" in Pools
pociągać za sznurki
o popuszczenie smyczy wilkolakowi
I'm not trying to pull strings, but you could show a little gratitude.
Nie chcę pociągać za sznurki, ale mogłabyś okazać odrobinę wdzięczności.
really? - health inspector's... not afraid to pull strings.
Inspektor sanitarny nie obawia się pociągać za sznurki.
The city Health inspector's... not afraid to pull strings.
Inspektor sanitarny nie obawia się pociągać za sznurki.
Really? -The city Health inspector's... not afraid to pull strings.
Doprawdy? Inspektor sanitarny nie obawia się pociągać za sznurki.
She was able to pull strings and secure funding for her startup.
Dzięki swoim znajomościom udało jej się zdobyć fundusze dla swojego startupu.
He managed to pull strings and get his son into the prestigious university.
Udało mu się mieć plecy i dostać syna na prestiżowy uniwersytet.
I don't like to pull strings, but this situation calls for it.
Nie lubię mieć pleców, ale ta sytuacja tego wymaga.
Health inspector's... not afraid to pull strings.
Jako inspektor zdrowia nie boje sie pociągnąc za kilka sznurków.
Enough to pull strings at the foreign office.
Wystarczająco dużo, bym mógł pociągnąć za sznurki w ministerstwie.
If you want to succeed here, you need to learn how to pull strings.
Jeśli chcesz tu odnieść sukces, musisz nauczyć się wykorzystywać znajomości.
No man wants his mother to pull strings for him.
Żaden facet nie chce, żeby matka pociągała dla niego za sznurki.
My dad loves to pull strings, so...
Mój tata uwielbia, ciągnąć za sznurki, tak więc...
I had to pull strings to get the case.
Musiałem uruchomić znajomości, żeby dostać tę sprawę.
Synoniemen voor to pull strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 53 ms.
