Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to resign
Vertaling van "to resign" in Pools
do rezygnacji
do dymisji
o rezygnacji
do odejścia
na rezygnację
złożyć rezygnację
do zrezygnowania
podać się do dymisji
musiał zrezygnować
rezygnacja
zrezygnuje
Politicians caught giving backhanders were forced to resign from office.
Politycy przyłapani na dawaniu łapówek zostali zmuszeni do rezygnacji z urzędów.
His disagreement with the policy led him to resign from his position.
Brak zgody z polityką skłonił go do rezygnacji ze stanowiska.
Force of circumstance compelled the minister to resign earlier than originally planned.
Siła okoliczności zmusiła ministra do dymisji wcześniej, niż pierwotnie planowano.
Convincing the corrupt council to resign was simply plowing the sands politically.
Przekonywanie skorumpowanej rady do dymisji było politycznym przelewaniem z pustego w próżne.
He announced in all earnest his decision to resign from the project.
Ogłosił całkiem serio swoją decyzję o rezygnacji z udziału w projekcie.
There may be hidden motives at play behind his sudden decision to resign.
Za jego nagłą decyzją o rezygnacji mogą wchodzić w grę ukryte motywy.
The decision on his part to resign surprised everyone in the office today.
Decyzja z jego strony o rezygnacji zaskoczyła dziś wszystkich w biurze.
Her decision to resign from the board came as a bombshell yesterday.
Jej decyzja o rezygnacji z zarządu wczoraj spadła jak grom z jasnego nieba.
She was a martyr to the job until burnout forced her to resign.
Była niewolnikiem pracy, dopóki wypalenie nie zmusiło jej do rezygnacji.
Once the corruption scandal was dug up, several ministers were forced to resign.
Gdy ujawniono skandal korupcyjny, kilku ministrów zostało zmuszonych do dymisji.
The leaked emails had enormous political fallout, forcing several ministers to resign.
Wyciek e-maili miał ogromne polityczne konsekwencje, zmuszając kilku ministrów do dymisji.
Massive protests showed the real people power, forcing the corrupt government to resign.
Masowe protesty pokazały prawdziwą władzę ludu, zmuszając skorumpowany rząd do dymisji.
After the incident, the politician faced disgrace and was forced to resign.
Po incydencie polityk popadł w niełaskę i był zmuszony do rezygnacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to resign in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1752. Exact: 1752. Verstreken tijd: 54 ms.
