Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to sail
Vertaling van "to sail" in Pools
do żeglugi
na żeglowanie
do rejsu
na żeglugę
by popłynąć
wypłynąć
odpłynąć
She loved to sail even in tempestuous weather, feeling alive amid the chaos.
Uwielbiała żeglować nawet w burzliwą pogodę, czując się żywa pośród chaosu.
He bought an old sailboat on a lark, despite not knowing how to sail.
Z kaprysu kupił starą żaglówkę, mimo że nie umiał żeglować.
We learned how to sail close-hauled during our sailing lessons.
Podczas lekcji żeglarstwa nauczyliśmy się, jak płynąć ostrym bajdewindem.
When others follow the crowd, she prefers to sail against the wind.
Gdy inni podążają za tłumem, ona woli płynąć pod wiatr.
Ancient fishermen learned to sail where the warm water met the cold.
Starożytni rybacy nauczyli się żeglować, gdzie woda zimna spotyka się z ciepłą.
During the summer, the sailer enjoys teaching kids how to sail.
W czasie lata żeglarz z przyjemnością uczy dzieci, jak żeglować.
During the visit, we learned how to sail a square-rigger effectively.
Podczas wizyty nauczyliśmy się, jak skutecznie żeglować na żaglowcu pełnorejowym.
Sometimes, you have to sail against the wind to reach your destination.
Czasami trzeba płynąć pod wiatr, żeby dotrzeć do celu.
So you wish to sail west but the Vatican have stolen your ship.
Więc pragniesz żeglować na zachód, lecz Watykan ukradł twój statek.
Legends say the ghost ship is cursed to sail the seas forever.
Legend mówi, że statek widmo jest przeklęty, by żeglować wiecznie.
The children are excited to sail across the lake this weekend.
Dzieci są podekscytowane tym, że w ten weekend przepłyną jezioro.
It was an ill-starred day when they decided to sail without checking forecasts.
To był pechowy dzień, kiedy postanowili wypłynąć bez sprawdzenia prognoz.
I watched in awe as the cloud seemed to sail across the sky.
Z podziwem obserwowałem, jak chmura zdawała się płynąć po niebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to sail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1590. Exact: 1590. Verstreken tijd: 58 ms.
