Our company offers a whole host of services tailored to small businesses.
Nasza firma oferuje cały szereg usług dostosowanych do małych przedsiębiorstw.
Cribs are positively everywhere, from private houses to small chapels.
Żłóbki są praktycznie wszędzie, od prywatnych domów do małych kaplic.
Some regulations are seen as unjustified and burdensome to small businesses.
Niektóre przepisy są postrzegane jako bezzasadne i uciążliwe dla małych firm.
Our company carved out a niche offering software tailored to small neighborhood bookstores.
Nasza firma znalazła dla siebie niszę, oferując oprogramowanie dla małych księgarni osiedlowych.
Therefore, it is important to pay attention even to small things.
Dlatego ważne jest, aby zwracać uwagę nawet na małe rzeczy.
Spending more time at home exposes him to small household accidents.
Spędzanie większej ilości czasu w domu naraża go na małe wypadki domowe.
Increased competition in the market can pose a threat to small businesses.
Zwiększona konkurencja na rynku może być niebezpieczna dla małych firm.
Make sure that the product is not accessible to small children.
Upewnij się, że produkt nie jest dostępny dla małych dzieci.
They designed a twistable couch that can adapt to small spaces.
Zaprojektowali modułową kanapę, która może dostosować się do małych przestrzeni.
On yourself head to the big hole, and hands to small.
Na siebie... głowę do wielkiej dziury, a ręce do małych.
It uses minimal bandwidth and the design is adapted to small screens.
Zużywa mało transferu, a wygląd jest dostosowany do małych ekranów.
Planning is never superfluous, especially with regard to small areas.
Planowanie nigdy nie jest zbędny, zwłaszcza w odniesieniu do małych obszarów.
It is primarily used as an alternative to small and room flats.
Służy przede wszystkim jako alternatywa dla małych mieszkań i kawalerek.