Engineers often create synthesized environments to test new technology under various conditions.
Inżynierowie często tworzą sztuczne środowiska do testowania nowych technologii w różnych warunkach.
The challenging puzzle beckons him to test his skills and patience.
Wyzwanie układanki kusi go do testowania swoich umiejętności i cierpliwości.
The company's announcement was just a trial balloon to test market reaction.
We need to schedule a dry run to test our new manufacturing process.
Musimy zaplanować przebieg próbny, aby przetestować nasz nowy proces produkcyjny.
He tapped the hollow metal drum to test its resonance.
The new guy was assigned all the grunt work to test his dedication.
Nowemu pracownikowi przydzielono całą czarną robotę, aby sprawdzić jego zaangażowanie.
Before the launch, we'll perform a dummy run to test all the systems.
Przed startem przeprowadzimy próbę na sucho, aby przetestować wszystkie systemy.
Damp the surface slightly to test for any leaks in the pipes.
Lekko zwilż powierzchnię, aby sprawdzić, czy nie ma wycieków z rur.
They cultivate viral cultures to test their response to new medications.
Hodują kultury wirusowe, aby przetestować ich reakcję na nowe leki.
In the experiment, the scientists switched the subjects to test different responses.
W eksperymencie naukowcy zamienili miejscami badanych, aby sprawdzić różne reakcje.
The instructor asked questions to test the students' comprehension of the lesson.
Instruktor zadawał pytania, aby sprawdzić zrozumienie lekcji przez uczniów.
He carefully ran his finger along the serration to test its sharpness.
Ostrożnie przeciągnął palcem wzdłuż ząbkowania, aby sprawdzić jego ostrość.
The scientists conducted experiments to test the stability of weapons-grade compounds.
Naukowcy przeprowadzili eksperymenty, aby sprawdzić stabilność związków o jakości militarnej.