Vertaling van "to the Programme Operator" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do Operatora Programu
Operatorowi Programu
The Applicants whose applications are rejected after stage two of the merit evaluation shall be informed in writing of the reasons for rejection and their right to appeal the decision to the Programme Operator.
Wnioskodawcy, których wnioski zostaną odrzucone po ocenie merytorycznej II stopnia, zostaną poinformowani na piśmie o przyczynach odrzucenia i możliwości odwołania się od decyzji do Operatora Programu.
The Applicants who do not accept the score which they are given shall be able to appeal it to the Programme Operator.
Wnioskodawcy, którzy nie zgadzają się z przyznaną punktacją mają możliwość odwołania do Operatora Programu.
The partnership agreement should be in English and should be submitted to the Programme Operator before the signing of the project contract with the NCBR.
Umowa partnerska powinna być sporządzona w języku angielskim i przesłana do Operatora Programu przed podpisaniem umowy z NCBR na finansowanie i wykonanie projektu z NCBR.
All the irregularities concerning website, Programme or particular project may be reported to the Programme Operator via e-mail
Wszelkie nieprawidłowości dot. strony lub realizacji Programu czy poszczególnych projektów można zgłaszać do Operatora Programu za pośrednictwem adresu e-mail:.
Beneficiary shall submit a FBR report to the Programme Operator within 10 days from the end of the reporting period (for the periods January-April, May-August, September-December).
W ramach systemu płatności beneficjent przedkłada do Operatora Programu sprawozdania FWD w terminie do 10 dni od zakończenia okresu sprawozdawczego (za okresy: styczeń-kwiecień, maj-sierpień, wrzesień- grudzień).
The partnership agreement has to be delivered to the Programme Operator before signing of the project contract with the NCBR.
The Chairperson shall submit a list of recommended projects with justification for modifications to the Programme Operator, along with a reserve list and a list of rejected projects, as well as the reasons for their rejection.
Przewodniczący Komitetu ds. Wyboru Projektów przedkłada Operatorowi Programu protokół i listę rekomendowanych projektów, wraz z listą rezerwową i listą odrzuconych wniosków oraz przyczyną ich odrzucenia oraz uzasadnieniem ewentualnych modyfikacji listy.
The Chairperson shall submit a list of recommended projects with justification for modifications to the Programme Operator, along with a reserve list and a list of rejected projects, as well as the reasons for their rejection.
Przewodniczący Komitetu ds. Wyboru Projektów przedkłada Operatorowi Programu listę rekomendowanych projektów, wraz z listą rezerwową i listą odrzuconych wniosków wraz z przyczyną ich odrzucenia oraz uzasadnieniem ewentualnych modyfikacji listy.
The Chairperson shall submit a list of recommended projects with justification for modifications to the Programme Operator, along with a reserve list and a list of rejected projects, as well as the reasons for their rejection.
Przewodniczący Komitetu ds. Wyboru Projektów przedkłada Operatorowi Programu listę rekomendowanych projektów wraz z listą rezerwową i listą odrzuconych wniosków oraz przyczyną ich odrzucenia oraz uzasadnieniem ewentualnych modyfikacji listy.
The draft ranking list shall be submitted to the Programme Operator (the Ministry of Climate and Environment), which having sought opinion of the Selection Committee shall make a decision on awarding grants to selected projects.
Projekt listy rankingowej jest przekazywany Operatorowi Programu (Ministerstwo Klimatu i Środowiska), który po zasięgnięciu opinii Komitetu ds. Wyboru Projektu podejmuje decyzję w sprawie przyznania dofinansowania na rzecz wybranych projektów.
The Polish-Norwegian Programme Committee while making its recommendation to the Programme Operator acted in accordance with the rules presented in Peer Review Guidelines - CCS 2013 Call.
Polsko-Norweski Komitet Programu, przy wydawaniu rekomendacji dla Operatora Programu, działał zgodnie z regułami określonymi w dokumencie Peer Review Guidelines - CCS 2013 Call.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.