We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prowadzenie dalszych prac
do dalszej pracy
In addition, the Council invites the Commission to work further in the following areas: Mobility
Ponadto Rada zwraca się do Komisji o prowadzenie dalszych prac w następujących dziedzinach: Mobilność
The plan is to work further in Central and Eastern Europe.
Planuje się także prowadzenie dalszych prac w Europie Środkowej i Wschodniej.
We will invite everyone whose stories will stir us and inspire us to work further.
Zaprosimy wszystkich, których opowieści nas poruszą i zainspirują do dalszej pracy.
I feel more motivated to work further on the subject and during the last Leaders of Dialogue Conference I had an opportunity to share my experience about the research in archives
Czuję się bardziej zmotywowany do dalszej pracy, a na ostatniej konferencji Liderów Dialogu miałem okazję podzielić się swoimi doświadczeniami dotyczącymi poszukiwań w archiwach. Karol Głębocki
I am even considering to work further in this genre.
Zastanawiam się nad dalszym rozwojem w tym kierunku.
We will have to work further on the improvement of deposit guarantee schemes.
Będziemy musieli pracować nad dalszymi usprawnieniami systemów gwarancji depozytów.
Tell him to work further east.
Powiedz mu, by szukał dalej na wschód.
They should also be encouraged to work further to establish associated methods of quality measurement and monitoring of the different data types.
Należy je także zachęcać do pracy na rzecz ustanowienia powiązanych metod pomiaru i monitorowania jakości dla różnych rodzajów danych.
There are also acoustic-electric models that can be plugged into amps, making it possible to work further with the sound.
Istnieją również modele elektroakustyczne, które można podpiąć do sprzętu, co pozwala na dalszą obróbkę ich dźwięku.
They are opposed to the persons having a permanent job who see in themselves a need to work further on one's development and improvement of one's personality.
Przeciwstawia się ich osobom mającym stałą pracę, które dostrzegają w sobie potrzebę dalszej pracy ku swojemu rozwojowi i doskonalenia osobowości.
In order to work further with those who fully understand what we mean, we should at first set aside those offers which do not meet our demands.
Chcąc współpracować dalej z tymi, którzy dobrze rozumieją o co nam chodzi, w pierwszym kroku powinniśmy odrzucić te oferty, które nie spełniają wymagań.
So we have to work further.
Tak więc musimy pracować dalej.
The G20 summit also agreed to work further on the rebalancing of global growth.
Na szczycie G-20 uzgodniono także kontynuację prac nad przywróceniem równowagi globalnego wzrostu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.