As a child, only a toga made of pure pain.
Jak dziecko, tylko że toga sprawiała mu szczery ból.
I don't know, like a toga or something.
Nie wiem, jak toga, czy coś.
Ted, a man in a toga just arrived and delivered a parchment.
Ted, facet w todze właśnie przyjechał i dostarczył pergamin.
She wore a colorful pileus that complemented her elegant toga at the festival.
Na festiwalu miała na sobie kolorowy pilos, który idealnie komponował się z jej elegancką togą.
And here you are, with your nice, clean, white toga.
I oto jesteś z swoją ładną, czystą, białą togą.
Yes, we could drape this across your shoulders like a toga.
To możemy położyć na ramionach, coś jakby togę.
Last time I wore a toga, I got arrested.
Gdy ja włożyłem togę, aresztowali mnie.
I think you would look smashing in a toga.
Wyślę że będziesz wyglądać rozbrajająco w todze.
Varinia, my red toga with the acorns.
Varinia, podaj mi czerwoną togę z żołędziami.
Except it's just a man in a toga now.
Za wyjątkiem tego, że teraz to tylko mężczyzna w todze.
But I really had my heart set on wearing that toga.
Ale ja tak bardzo chciałem założyć togę.
It's actually a toga, sir.
Właściwie to jest toga, proszę pana.
I mean, I thought somebody back there would buy a toga!
Chodzi mi że miałem nadzieję, że ktoś kupi togę!