Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toll
Vertaling van "toll" in Pools
Vervoegen
drogowe
straty
Working night shifts is taking a toll on my social life lately.
Praca na nocne zmiany ostatnio zbiera żniwo na moim życiu towarzyskim.
All that stress from exams is really taking a toll on her sleep.
Cały ten stres związany z egzaminami naprawdę zbiera żniwo na jej śnie.
The long commute has started to extract a toll on his family life.
Długi dojazd do pracy zaczął zbierać żniwo na jego życiu rodzinnym.
Years of working night shifts began to take its toll on her health.
Lata pracy na nocne zmiany zaczęły zbierać swoje żniwo na jej zdrowiu.
The constant stress of deadlines will eventually take its toll on the team.
Nieustanny stres związany z terminami w końcu zbierze swoje żniwo na zespole.
The noisy construction outside is taking a toll on my concentration today.
Hałaśliwa budowa za oknem zbiera dziś żniwo na mojej koncentracji.
Years of unhealthy eating can extract a toll on your heart and arteries.
Lata niezdrowego odżywiania mogą zbierać żniwo na sercu i tętnicach.
Years of ignoring his back pain have extracted a toll on his mobility.
Lata ignorowania bólu pleców zebrały żniwo na jego sprawności ruchowej.
The pandemic extracted a toll on students' motivation and overall academic performance.
Pandemia zebrała żniwo na motywacji uczniów i ich ogólnych wynikach w nauce.
The economic crisis is starting to take its toll on small local businesses.
Kryzys gospodarczy zaczyna zbierać swoje żniwo wśród małych, lokalnych firm.
Sleepless nights with the newborn eventually extracted a toll on both exhausted parents.
Nieprzespane noce z noworodkiem w końcu zebrały żniwo na obojgu wyczerpanych rodzicach.
Working without breaks eventually took its toll, and he collapsed from exhaustion.
Praca bez przerw w końcu zebrała swoje żniwo i zasłabł z wyczerpania.
The pandemic has taken its toll on everyone's mental health, especially children's.
Pandemia zebrała swoje żniwo na zdrowiu psychicznym wszystkich, szczególnie dzieci.
Uitdrukkingen met toll: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
heavy toll n.
znaczne koszty · duże straty finansowe
"The recession took a heavy toll on small businesses."
pay the toll v.
płacić za przejazd
"Drivers must pay the toll to cross the bridge."
take its toll v.
zbierać swoje żniwo
"Years of stress can take its toll on your health."
! be taking a toll v.
zbierać żniwo
"The stress is taking a toll on her performance at work."
extract a toll v.
odbijać się
"The long hours of work began to extract a toll on his health."
! take a toll v.
odbić się · odbijać się
"Years of stress took a toll on her health."
exact a toll v.
odbierać · odebrać
"The long hours of work exact a toll on his health."
accident toll n.
liczba ofiar wypadku
"The accident toll rose to ten after the crash."
death toll n.
liczba ofiar śmiertelnych
"The earthquake's death toll reached thousands."
toll agent n.
poborca opłat · inkasent
"The toll agent handed me a receipt."
toll bridge n.
most płatny
"The toll bridge connects the two cities, requiring a small payment."
toll charge n.
opłata drogowa
"We paid the toll charge to cross the bridge."
toll collector n.
poborca opłat
"The toll collector handed me a receipt."
toll road n.
droga płatna
"The toll road was faster than the regular highway."
toll taker n.
poborca opłat · inkasent
"The toll taker handed me my change."
toll-free adj.
bezpłatny
"The hotline is toll-free for all callers."
road toll n.
opłata drogowa
"The new expressway has a high road toll during peak hours."
toll highway n.
autostrada płatna
"We took the toll highway to avoid traffic on local roads."
toll station n.
punkt poboru opłat
"We slowed down as we approached the toll station on the highway."
toll barrier n.
bramka poboru opłat
"Cars stopped at the toll barrier to pay the fee."
Synoniemen voor toll in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
toll-free
2670
toll road
2440
take its toll
850
pay the toll
620
heavy toll
590
death toll
3820
toll free
1620
take a toll
1230
Resultaten: 5082. Exact: 5082. Verstreken tijd: 38 ms.
