Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
too simplistic
Vertaling van "too simplistic" in Pools
zbyt uproszczone
zbytnie uproszczenie
zbyt proste
zbytnim uproszczeniem
nazbyt uproszczone
zbyt dużym uproszczeniem
Za bardzo to upraszczasz
After brief observations, the conjecture about the animal's behavior seemed too simplistic.
Po krótkich obserwacjach, przypuszczenie na temat zachowania zwierzęcia wydawało się zbyt uproszczone.
His explanation was too simplistic, leaving out the crucial factors that mattered.
Jego wyjaśnienie było zbyt uproszczone, pomijając istotne czynniki, które miały znaczenie.
He will fault the analysis for being too simplistic and vague.
On na pewno skrytykuje analizę za zbytnie uproszczenie i ogólnikowość.
However, in our opinion this is too simplistic.
Jednak naszym zdaniem jest to zbytnie uproszczenie.
But that seems too simplistic to me.
Ale ono wydaje mi się zbyt proste.
No, it would have been too simplistic, too trivial...
Ależ nie, to zbyt proste i trywialne...
I found his opinion too simplistic, missing the nuances of the situation.
Jego opinia wydawała mi się zbyt uproszczona, nie ujmując subtelności sytuacji.
I found the design too simplistic, devoid of the rich details that attract viewers.
Projekt wydawał mi się zbyt uproszczony, pozbawiony bogatych szczegółów przyciągających uwagę.
Critics argue that the non-aggression principle is too simplistic in real-world scenarios.
Krytycy twierdzą, że zasada nieinicjowania przemocy jest zbyt uproszczona w rzeczywistych sytuacjach.
He looked at the business plan as a scrap of paper, too simplistic.
Spojrzał na biznesplan jak na niepoważny szkic, zbyt uproszczony.
His answers were too simplistic, lacking the detail needed for a thorough understanding.
Jego odpowiedzi były zbyt uproszczone, nie zawierając szczegółów potrzebnych do pełnego zrozumienia.
Her generalisation of the group was too simplistic and did not reflect reality.
Jej charakterystyka grupy była zbyt uproszczona i nie odzwierciedlała rzeczywistości.
However, users with more experience may find the program too simplistic.
Dla bardziej zaawansowanych użytkowników wciąż może być zbyt uproszczony.
Synoniemen voor too simplistic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 32 ms.
