Vertaling van "took a bite" in Pools
He took a bite of this, and then he just collapsed.
Wziął kawałek tego i wtedy po prostu upadł.
I was surprised by how chewy the nougat bar was when I took a bite.
Byłem zaskoczony, jak ciągnący był baton nugatu, gdy go ugryzłem.
The fudgsicle dripped chocolate all over my fingers as I took a bite.
Lodowy deser czekoladowy kapał czekoladą po moich palcach, gdy go ugryzłem.
He took a bite of the green pepper and smiled at its crispness.
Ugryzł zieloną paprykę i uśmiechnął się z powodu jej chrupkości.
The nabbed sandwich was still warm when I took a bite from it.
Zdobyczna kanapka była nadal ciepła, kiedy wziąłem z niej kęs.
She took a bite and found the casserole was undercooked in the center.
Ugryzła kawałek i stwierdziła, że zapiekanka jest niedogotowana w środku.
As he took a bite, a crumb flew off and landed on her cheek.
Gdy ugryzł, okruszek odleciał i wylądował na jej policzku.
Everyone took a bite of the horseshoe sandwich and immediately smiled.
Każdy spróbował kanapki po podkowiańsku i od razu się uśmiechnął.
A driblet of jelly fell off the toast as she took a bite.
Mała plamka dżemu spadła z tosta, gdy go ugryzła.
Her mood improved instantly when she took a bite of the choco bar.
Jej nastrój natychmiast się poprawił, gdy ugryzła kawałek czekolady.
An overcooked egg for breakfast made him gag before he even took a bite.
Przegotowane jajko na śniadanie sprawiło, że zakrztusił się, zanim jeszcze wziął kęs.
As soon as I took a bite, the savoury flavor danced on my taste buds.
Gdy tylko spróbowałem, słodki smak zatańczył na moich kubkach smakowych.
He admired the blackened crust of the grilled burger as he took a bite.
Z podziwem spojrzał na chrupiącą, przypieczą skórkę grillowanego burgera, zanim wziął kęs.