Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
took over
Geflecteerde vorm van take over 
NEW
przejął objął przejmuje
zajęła
wzięła górę
opanowały
When our coach retired, her assistant took over the reins without hesitation.
Kiedy nasza trenerka odeszła, jej asystent bez wahania przejął stery.
The new director took over the reins and immediately introduced several bold reforms.
Nowy dyrektor przejął stery i od razu wprowadził kilka śmiałych reform.
A quantum of change occurred when new leadership took over the organization.
Gdy nowe kierownictwo przejęło organizację, doszło do radykalnej zmiany.
They took over the entire company without firing a shot or threatening anyone.
Przejęli całą firmę, nie oddając ani jednego strzału ani nikomu nie grożąc.
The company took over its biggest competitor without striking a blow in negotiations.
Firma przejęła największego konkurenta, nie oddając ani jednego strzału podczas negocjacji.
A marching parade took over the town square, drawing smiles from the crowd.
Marszowa parada przejęła rynek miasta, wywołując uśmiechy wśród tłumu.
The discussion turned futile once emotions took over common sense.
Dyskusja stała się daremna, gdy emocje przejęły zdrowy rozsądek.
Distraught citizens pleaded for help as looting took over their shopping district.
Zrozpaczeni obywatele błagali o pomoc, gdy szabrowanie przejęło ich dzielnicę handlową.
I've been under the pump since my colleague left and I took over everything.
Jestem pod presją, odkąd kolega odszedł, a ja przejąłem wszystkie obowiązki.
She officially took over the reins today, becoming the first woman in that position.
Dziś oficjalnie przejęła stery, zostając pierwszą kobietą na tym stanowisku.
He took over the family restaurant smoothly, a real chip off the old block.
Przejął rodzinną restaurację bez problemu, prawdziwie niedaleko pada jabłko od jabłoni.
Those were our halcyon days, before responsibilities and worries took over everything.
To były nasze szczęśliwe dni, zanim obowiązki i zmartwienia przejęły wszystko.
When the editor resigned, a younger journalist took over the reins of the newspaper.
Gdy redaktor naczelny zrezygnował, młodszy dziennikarz przejął stery gazety.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met took over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor took over in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
kite: light frame flown in the wind on a string
Ontdek het woord
kite
Publiciteit

Suggesties

that took place over 1
when you took over 1
it took over my life 1
it took over a year 1
the government took over 1
since you took over 1
tell you it took over 1
management took over 1

Resultaten: 5277. Exact: 5277. Verstreken tijd: 81 ms.