Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
took over
Geflecteerde vorm van take over
Vertaling van "took over" in Pools
His former role was superseded when a new manager took over the department.
Jego wcześniejsza rola została zastąpiona, gdy nowy menedżer przejął dział.
He asked his colleague to show the ropes before he took over the project.
Poprosił kolegę o wprowadzenie go w temat, zanim przejął projekt.
A quantum of change occurred when new leadership took over the organization.
Gdy nowe kierownictwo przejęło organizację, doszło do radykalnej zmiany.
A marching parade took over the town square, drawing smiles from the crowd.
Marszowa parada przejęła rynek miasta, wywołując uśmiechy wśród tłumu.
The discussion turned futile once emotions took over common sense.
Dyskusja stała się daremna, gdy emocje przejęły zdrowy rozsądek.
Distraught citizens pleaded for help as looting took over their shopping district.
Zrozpaczeni obywatele błagali o pomoc, gdy szabrowanie przejęło ich dzielnicę handlową.
After months of evaluation, the reassigned manager took over the new branch successfully.
Po miesiącach oceny, przeniesiony menedżer z powodzeniem przejął nowy oddział.
As the sun set, a reliever took over the garden duties for the afternoon.
Gdy słońce zachodziło, zastępca przejął obowiązki ogrodowe na popołudnie.
I put that here the day I took over this bar.
Powiesiłam go tutaj w dniu, gdy przejęłam ten bar.
Maybe the ghost that took over this body had a similar handicap.
Może duch, który przejął ciało cierpiał na podobną chorobę.
I took over and concluded that the locals had done it.
Przejąłem i doszedłem do wniosku, że miejscowi to robią.
The replacer took over the role seamlessly and impressed everyone.
Zastępca przejął rolę bez zarzutu i zrobił na wszystkich wrażenie.
During our adventure, my co-driver took over while I enjoyed the scenery.
Podczas naszej przygody mój zmiennik przejął kierownicę, gdy ja podziwiałem krajobraz.
Uitdrukkingen met took over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take over from v.
przejąć obowiązki od
"She will take over from him as manager next month."
take over the running of v.
przejąć prowadzenie
"He took over the running of the project after the manager left."
take over the reins v.
przejąć stery · przejmować stery
"After the CEO resigned, she took over the reins."
take over the family business v.
przejąć rodzinny biznes
"After his father's retirement, he took over the family business."
Synoniemen voor took over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5237. Exact: 5237. Verstreken tijd: 67 ms.
