Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
torment
View images
Vertaling van "torment" in Pools
Vervoegen
Must be sheer torment for him waiting for the ax to fall.
To musi być dla niego niezwykła męka czekając, aż topór spadnie.
In folklore, the afterlife is often portrayed as a paradise or a torment.
W folklorze życie po śmierci często przedstawiane jest jako raj lub męka.
Your torment and thirst for revenge called me to your side.
Twoja udręka i pragnienie zemsty kazały mi stanąć po twojej stronie.
This life that is our torment and our treasure does not endure.
To życie, ta nasza udręka i skarb nie może trwać wiecznie.
Said it would cause untold pain and torment, even to an original.
Powiedziała, że wywołałoby nieopisany ból i cierpienie, nawet u Pierwotnych.
Every night brought a new wave of torment for the grieving family.
Każda noc przynosiła nową falę cierpienia dla pogrążonej w żałobie rodziny.
He faced the torment of loneliness, seeking connection with others.
Mierzył się z męką samotności, szukając kontaktu z innymi.
She felt his torment as he struggled with his emotions.
Czuła jego mękę, gdy zmagał się ze swoimi emocjami.
He found ways to cope with the torment that plagued his mind.
Znalazł sposoby radzenia sobie z udręką, która dręczyła jego umysł.
Tales of the nether regions are often filled with torment and despair.
Opowieści o podziemnym świecie często przepełnione są cierpieniem i rozpaczą.
She often spoke of her torment, hoping to find understanding from others.
Często mówiła o swoim cierpieniu, mając nadzieję znaleźć zrozumienie u innych.
After years of torment, she finally felt ready to deliver her payback.
Po latach udręki w końcu poczuła się gotowa na zemstę.
Not torment for this child who will soon sit in my throne.
Nie udrękę dla tego dziecięcia, które zasiądzie na moim tronie.
Images of torment
machina wojenna
katapulta
Uitdrukkingen met torment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
the torment of Tantalus n.
męka Tantala · tantalowa udręka
"His endless job search felt like the torment of Tantalus."
torment by guilt v.
dręczyć · nękać
"She was tormented by guilt after the accident."
self-torment n.
samotortura · samozadręczenie
"He was in a state of self-torment over his past mistakes."
Synoniemen voor torment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2184. Exact: 2184. Verstreken tijd: 36 ms.
