Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
torn between two
Vertaling van "torn between two" in Pools
rozdarta między dwoma
wybierać pomiędzy dwoma
rozdarty pomiędzy dwoma
rozdarty między
rozdarta pomiędzy dwójką
on rozdarty pomiędzy tymi dwoma
rozdarty pomiędzy dwiema
She found herself in the thick of a dilemma, torn between two important choices.
Znalazła się w epicentrum dylematu, rozdarta między dwoma ważnymi wyborami.
She sighed undecidedly, torn between two very different options.
Westchnęła z wahaniem, rozdarta między dwoma bardzo różnymi opcjami.
She's torn between two men.
Musi wybierać pomiędzy dwoma chłopakami.
She remained torn between two things, choosing career advancement or starting a family soon.
Pozostawała rozdarta między dwiema rzeczami, rozwojem kariery lub szybkim założeniem rodziny.
The child paused in a split second, torn between two enticing options.
Dziecko zatrzymało się na ułamek sekundy, rozdarte między dwoma kuszącymi opcjami.
She seemed torn between two things, wanting independence yet fearing to live alone.
Wydawała się rozdarta między dwiema rzeczami, pragnieniem niezależności a lękiem przed samotnym mieszkaniem.
His thoughts wandered in the twilight zone, torn between two possible outcomes.
Jego myśli błądziły gdzieś pomiędzy, rozdarte między dwoma możliwymi wynikami.
In the community, mixed-blood children often feel torn between two cultures.
W społeczności dzieci wielokulturowe często czują się rozdarte między dwiema kulturami.
She was torn between two outfits, so she opted for a coin flip.
Była rozdarta między dwoma stroje, więc zdecydowała się na rzut monetą.
Feeling torn between two things, he ultimately decided to follow his passion for writing.
Rozdarta między dwiema opcjami, ostatecznie zdecydował się podążać za swoją pasją do pisania.
She stood in the in-between space, torn between two important decisions.
Stała w zawieszeniu, rozdarta między dwoma ważnymi decyzjami.
Mia, I understand that you are torn between two worlds right now, but we need your help.
Jesteś rozdarta między dwoma światami, ale potrzebujemy twojej pomocy.
She walked a knife edge, torn between two job offers.
Znalazła się między młotem a kowadłem, rozdarta między dwiema ofertami pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor torn between two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 37 ms.
