Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
toss
View images
Vertaling van "toss" in Pools
Vervoegen
Before deciding on dinner, they chose to toss a coin for fun.
Zanim zdecydują się na kolację, postanowili dla zabawy rzucić monetą.
They realized their choices were even, so they decided to toss a coin.
Zrozumieli, że ich wybory są równe, więc postanowili rzucić monetą.
He decided to toss his old shoes into the donation bin.
Postanowił wrzucić swoje stare buty do kosza na rzeczy do darowizny.
The children eagerly approached the wishing well to toss their coins for a wish.
Dzieci z zapałem podeszły do studni życzeń, aby wrzucić swoje monety na życzenie.
To break the tie, they agreed to toss a coin and resolve the matter.
Aby zakończyć remis, zgodzili się rzucić monetą i rozwiązać sprawę.
For a quick meal, toss together eggs and diced ham in a pan.
Na szybki posiłek wrzuć jajka i pokrojoną szynkę na patelnię.
To make the broth richer, toss in a bay leaf while it cooks.
Aby bulion był bogatszy, wrzuć liść laurowy podczas gotowania.
For a fair decision, I'll toss a coin rather than argue.
Dla sprawiedliwej decyzji, wolę rzucić monetą niż się kłócić.
You should send your worries for a toss and enjoy the vacation.
Powinieneś mieć w nosie swoje zmartwienia i cieszyć się wakacjami.
We should send those outdated rules for a toss and make new ones.
Powinniśmy mieć w nosie te przestarzałe zasady i stworzyć nowe.
The toss determined which team would serve in the championship match.
Rzut monetą ustalił, która drużyna będzie serwować w meczu mistrzowskim.
The group made their choice through a toss that left everyone satisfied.
Grupa dokonała wyboru przez rzut, który wszystkim się spodobał.
The artist sent society's expectations for a toss and pursued her unique style.
Artystka miała w nosie oczekiwania społeczeństwa i podążała za swoim unikalnym stylem.
Images of toss
rzut monetą
rzucanie monetą
Uitdrukkingen met toss: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
toss a salad v.
wymieszać sałatkę
"She will toss a salad before dinner."
! toss in v.
wrzucić · dorzucić
"Toss in the chopped onions and stir."
toss the salad v.
wymieszać sałatkę
"She will toss the salad before serving it."
toss and turn v.
przewracać się · wiercić się
"I toss and turn all night when I'm stressed."
! toss around v.
rzucać · miotać
"He would often toss around the ball in the backyard."
toss back v.
odrzucić · rzucić z powrotem
"He tossed back the ball to his friend."
toss one's head v.
zarzucić głową · potrząsnąć głową
"She tossed her head to clear her vision."
toss out v.
wyrzucić · pozbyć się
"She decided to toss out the old magazines."
! toss up v.
rzucić · lekko rzucić
"He decided to toss up the coin to make a decision."
! toss one's hat in the ring v.
zgłosić się · zgłosić kandydaturę
"She decided to toss her hat in the ring for mayor."
! toss one's hat into the ring v.
zgłosić swoją kandydaturę
"Several young leaders decided to toss their hat into the ring."
! give a toss v.
przejmować się · interesować się
"I don't give a toss what they think."
I'll toss you for exp.
rzucę monetą
"I'll toss you for the last slice of pizza."
! not worth a toss adj.
bezwartościowy · nic niewarty
"His opinion is not worth a toss."
toss down v.
rzucić w dół · zrzucić
"She asked him to toss down the keys from the balcony."
! toss for v.
rzucać monetą · rzucić monetą
"They will toss for who goes first."
! toss in the towel v.
rzucić ręcznik · poddawać się
"After losing the match, he decided to toss in the towel."
toss of the head n.
ruch głową · gest głową
"She gave a toss of the head and walked away."
! toss off v.
szybko napisać
"He can toss off a poem in an hour."
! toss one back v.
wypić jednym haustem
"He decided to toss one back before leaving."
Synoniemen voor toss in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
coin toss
1840
toss-up
1360
toss out
1110
toss in
1080
toss a coin
920
give a toss
580
toss and turn
390
toss up
370
Resultaten: 5008. Exact: 5008. Verstreken tijd: 25 ms.
