James thought it fair to toss a coin instead of arguing all night.
James uznał, że lepiej rzucić monetą, niż kłócić się całą noc.
Before deciding on dinner, they chose to toss a coin for fun.
Zanim zdecydują się na kolację, postanowili dla zabawy rzucić monetą.
He decided to toss his old shoes into the donation bin.
Postanowił wrzucić swoje stare buty do kosza na rzeczy do darowizny.
They realized their choices were even, so they decided to toss a coin.
Zrozumieli, że ich wybory są równe, więc postanowili rzucić monetą.
To break the tie, they agreed to toss a coin and resolve the matter.
Aby zakończyć remis, zgodzili się rzucić monetą i rozwiązać sprawę.
In a lighthearted mood, he proposed they toss a coin for the last donut.
W lekkim nastroju zaproponował, by rzucić monetą o ostatniego pączka.
The toss determined which team would serve in the championship match.
Rzut monetą ustalił, która drużyna będzie serwować w meczu mistrzowskim.
All our efforts went for a toss after the server completely crashed.
Wszystkie nasze wysiłki poszły na marne, kiedy serwer całkowicie padł.
The group made their choice through a toss that left everyone satisfied.
Grupa dokonała wyboru przez rzut, który wszystkim się spodobał.
A quick toss decided who would play first in the weekend game.
Szybki rzut zadecydował, kto zagra pierwszy w weekendową grę.
The committee sent my application for a toss without offering any explanation.
Komisja posłała mój wniosek do diabła, nie podając żadnego wyjaśnienia.
My whole presentation went for a toss when the projector stopped working.
Cała moja prezentacja spaliła na panewce, kiedy projektor przestał działać.
My careful planning went for a toss after the boss changed priorities again.
Moje dokładne planowanie poszło na marne, gdy szef znowu zmienił priorytety.