Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total quantities
Geflecteerde vorm van total quantity
Vertaling van "total quantities" in Pools
całkowitych ilościach
łącznych ilościach
całkowitą ilość
ogólne ilości
ilości całkowite
całkowitych wnioskowanych ilościach
Those criteria should include both the proportion of the total quantities marketed of the species concerned accounted for by the members of the organisation and the proportion of fishermen in the area in question who are members of the organisation.
Kryteria te powinny obejmować zarówno przypisywany członkom organizacji udział w całkowitych ilościach wprowadzanych do obrotu dla danych gatunków, jak i proporcje rybaków będących członkami organizacji na danym obszarze.
the total quantities for which licences have been issued but not used
całkowitych ilościach, dla których pozwolenia zostały wydane, ale niewykorzystane
every month, of the products and total quantities placed in storage
co miesiąc o produktach i ich łącznych ilościach, umieszczonych w składzie
(b) every month, of the products and total quantities placed in storage
co miesiąc o produktach i ich łącznych ilościach, umieszczonych w składzie
the total quantities of processed products for which import licences have been issued
całkowitą ilość produktów przetworzonych dla których udzielone zostały pozwolenia na przywóz
The total quantities on which the compensatory allowance for this species is payable shall be
Całkowitą ilość kwalifikującą się do otrzymania dodatku wyrównawczego, przypadającą na gatunek, ustala się następująco
The total quantities destroyed by the reporting undertaking themselves are to be reported.
Należy podać całkowite ilości zniszczone we własnym zakresie przez przedsiębiorstwo składające sprawozdanie.
When you think of the total quantities of vehicles on the road, this becomes a very serious concern.
Kiedy myślisz o całkowitej ilości pojazdów na drodze, to staje się bardzo poważnym problemem.
Allocation of total quantities among traditional and new importers
Podział całkowitych ilości pomiędzy tradycyjnych i nowych importerów
The statistical data shall relate to the total quantities and unit values of the fishery products landed in the reference calendar year.
Dane statystyczne odnoszą się do łącznych ilości i wartości jednostkowych produktów rybołówstwa wyładowanych w referencyjnym roku kalendarzowym.
of the total quantities of cane, expressed in tonnes, covered by aid applications,
łączne ilości trzciny, wyrażone w tonach, objęte wnioskami o przyznanie pomocy,
Therefore, the total quantities of sulphur dioxide needed to ensure the proper vinification and proper preservation are higher in wine produced from those grapes.
W związku z tym w przypadku win wytwarzanych z tych winogron wyższe są całkowite ilości dwutlenku siarki niezbędne dla zapewnienia prawidłowego procesu produkcji wina i jego przechowywania.
Sophisticated management software allows the on-line ordering system to operate automatically by receiving orders and client data, calculating the total quantities of produce required from each producer, planning the contents of each delivery box and printing reports.
Dzięki zaawansowanemu oprogramowaniu zarządzającemu internetowy system zamawiania działa automatycznie, przyjmując zamówienia i dane klientów, obliczając łączne ilości produktów wymagane od każdego producenta, planując zawartość każdej dostarczanej skrzyni i drukując raporty.
Synoniemen voor total quantities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 43 ms.
