Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tough-guy
Vertaling van "tough-guy" in Pools
twardzieli
twardziela
twardzielem
Chcecie twardej lekcji
His tough-guy image collapsed like a cheap suit when he started apologizing.
Jego twardy wizerunek runął jak domek z kart, gdy zaczął przepraszać.
Her tough-guy son from the kibbutz can't even survive Washington.
Jej twardy syn z kibucu nie przetrwa nawet Waszyngtonu.
Would you two testosterone-seething, He-Man comic book fans... finish up with this tough-guy back-and-forth?
Wy dwaj napędzani testosteronem, fani komiksów skończcie te pokazówki twardzieli.
His tough-guy attitude is just make-believe to impress his friends.
Jego twardzielskie zachowanie to tylko udawanie, żeby zaimponować kolegom.
Well, it takes a little patience to crack that tough-guy exterior.
Cóż, trzeba trochę cierpliwości by rozgryźć ten twardy pancerz na zewnątrz.
We have a tradition of giving the babies tough-guy nicknames.
Mamy taką tradycję nadawania dzieciom imion twardzieli.
I'm on I suggest you stop the tough-guy routine and start talking.
No to radzę przestać zgrywać twardziela i zacząć gadać.
So he tells 'em that he plays this tough-guy killer.
Powiedział im, że grał twardego zabójcę.
Actually kind of gives me a tough-guy rep with the kids, which is cool.
Właściwie daje mi rodzaj siły tough-guy z dziećmi co jest cool.
Maybe my appendix was where all my tough-guy qualities were held.
Może wyrostek odpowiadał za moje twarde cechy charakteru.
We all know your tough-guy act.
Wiemy, jaki z ciebie twardziel.
Now, did you come all the way out here just to give me that tough-guy speech?
Przyszedłeś tu tylko po to, żeby odgrywać twardziela?
Or are you just putting on a tough-guy act?
Czy to... moja wyobraźnia...?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tough-guy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor tough-guy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 33 ms.
