Same train platform that I met you before.
Ten sam peron na którym cię spotkałem.
Same train platform that I met you before.
Ten sam peron, na którym cię spotkałem.
I keep thinking about that day on the train platform.
Wciąż myślę o tym, co wydarzyło się na peronie.
And if it means anything to you, it was freezing on the train platform.
Jeśli cokolwiek to dla ciebie znaczy prawie zamarzłem na peronie.
Marta leaves, hesitantly, as if searching for someone on the train platform...
Marta odjeżdża, niezdecydowana, jakby szukała wzrokiem kogoś na peronie...
Better than waiting on the train platform.
To lepsze niż czekanie na peronie.
It's better than waiting on the train platform.
To lepsze niż czekanie na peronie.
So how does he end up at the train platform 2?
Więc jak kończy na peronie 2?
The cross line or intrusion detection function identifies moving objects that cross a virtual line making it possible to automatically pre-empt incidents (e.g. a passenger being too close to the edge of a train platform).
Funkcja wykrywania przekroczenia linii lub wtargnięcia identyfikuje poruszające się obiekty, które przekroczą wirtualną linię, dzięki czemu automatycznie zapobiega incydentom (np. podchodzeniu pasażerów zbyt blisko do krawędzi peronu).
You didn't even know what you were until Beth Childs walked off that train platform.
Nie wiedziałaś, czym jesteś, dopóki nie spotkałaś Beth Childs na peronie.
Hitchin' up with some girl he met on a train platform in Amsterdam.
Skumał się z jakaś laską, którą poznał na peronie w Amsterdamie.
In all fairness, I am the one that abandoned him on a train platform in the middle of World War II.
Będąc szczerym, to ja zostawiłem go na peronie w samym środku II Wojny Światowej.
Crazy, right? Hitchin' up with some girl he met on a train platform in Amsterdam.
Skumał się z jakaś laską, którą poznał na peronie w Amsterdamie. Tak, ich awatary zakochały się i oni też.