Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tramp
Vertaling van "tramp" in Pools
Vervoegen
długi spacer
A lonely tramp sat under the bridge, reflecting on his past adventures.
Samotny włóczęga siedział pod mostem, rozmyślając o swoich dawnych przygodach.
As night fell, the tramp found shelter beneath the old oak tree.
Gdy zapadła noc, włóczęga znalazł schronienie pod starym dębem.
In this game already familiar tramp Hobo escaped from prison.
W tej grze już znane tramp Hobo uciekł z więzienia.
A brisk tramp in the early morning mist was just what I needed.
Szybka wędrówka w porannej mgle była dokładnie tym, czego potrzebowałem.
The tramp through the city streets left us exhausted but exhilarated.
Wędrówka po ulicach miasta zostawiła nas wyczerpanymi, ale podekscytowanymi.
People often overlooked the tramp, unaware of his rich life experiences.
Ludzie często ignorowali włóczęgę, nieświadomi jego bogatych życiowych doświadczeń.
She noticed the tramp sitting quietly by the storefront, lost in thought.
Zauważyła włóczęgę siedzącego cicho przy witrynie sklepowej, pogrążonego w myślach.
The tramp's shoes were worn and tattered from years of endless walking.
Buty włóczęgi były zużyte i zniszczone przez lata nieustannego chodzenia.
Every town has its tramp, a person with stories written on their face.
Każde miasto ma swojego włóczęgę, osobę z historiami wypisanymi na twarzy.
He admired the tramp's resilience despite facing countless hardships on the road.
Podziwiał włóczęgę za jego odporność, mimo że na drodze spotkało go wiele trudności.
With nothing but a backpack, the tramp set off for the next town.
Z niczym oprócz plecaka, włóczęga ruszył do kolejnego miasta.
They offered warm soup to the tramp, who graciously accepted the kind gesture.
Zapewnili ciepłą zupę włóczędze, który wdzięcznie przyjął ten miły gest.
To celebrate her birthday, they organized a group tramp filled with laughter.
Aby uczcić jej urodziny, zorganizowali grupową wędrówkę pełną śmiechu.
Uitdrukkingen met tramp: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tramp all over v.
zadeptać · deptać
"The kids tramp all over the flower beds."
tramp down v.
ubijać · ubić
"They tramp down the soil after planting."
tramp the streets v.
włóczyć się · szwendać się
"He would tramp the streets for hours, lost in thought."
saddle tramp n.
włóczęga · bezdomny
"He lived the life of a saddle tramp, never staying in one place for long."
mini-tramp n.
mini-trampolina
"The gymnast bounced off the mini-tramp to do a flip."
tramp steamer n.
trampowiec · statek trampowy
"The tramp steamer carried goods to various ports wherever business opportunities were found."
tramp vessel n.
statek trampowy
"The tramp vessel arrived at the port unexpectedly."
Synoniemen voor tramp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1357. Exact: 1357. Verstreken tijd: 24 ms.
