Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trampling
Vertaling van "trampling" in Pools
tratowanie
tratując
gwałtowny
brutalny
lekceważenie
tupot
His trampling on the newly planted grass caused the gardener much distress.
Jego deptanie nowo posianej trawy wywołało u ogrodnika duży niepokój.
Local wildlife showed signs of distress from the trampling by human activity nearby.
Lokalna fauna wykazywała oznaki niepokoju przez deptanie przez ludzką działalność w pobliżu.
It is very tough on trampling and chwing, it is able to create a steady turf.
Jest bardzo wytrzymała na udeptywanie i przygryzanie, zdolna do tworzenia równomiernej darni.
The trampling of the carpet by the moving furniture left it flattened and worn.
Deptanie dywanu przez przesuwane meble sprawdzało, że był spłaszczony i zużyty.
He watched in horror as the trampling of his artwork was captured on video.
Oglądał z przerażeniem, jak deptanie jego dzieła sztuki zostało uwiecznione na wideo.
The trampling of his childhood memories felt painful as he visited the old neighborhood.
Deptanie wspomnień z dzieciństwa było bolesne, gdy odwiedzał starą dzielnicę.
Now, at the risk of trampling on vampire mythology once again...
Teraz, po raz kolejny przy ryzyku deptania mitologii wampira...
Perfectly withstands trampling, mechanical damage, suitable for heavy soils.
Doskonale znosi deptanie, uszkodzenia mechaniczne, nadaje się do ciężkich gleb.
Resistance to trampling allows it to lay in places for outdoor activities.
Odporność na deptanie pozwala mu na umieszczanie w miejscach na świeżym powietrzu.
Despite the trampling on her dreams, she continued to pursue her artistic passions.
Pomimo deptania swoich marzeń, nadal dążyła do artystycznych pasji.
Consists of grasses adapted to local climatic conditions, resistant to trampling.
Składa się z traw dostosowanych do lokalnych warunków klimatycznych, odpornych na deptanie.
The trampling of the crowd at the concert was overwhelming, pushing everyone closer together.
Deptanie tłumu na koncercie było przytłaczające, zbliżając wszystkich do siebie.
The trampling of flowers in the field left a path of destruction behind.
Deptanie kwiatów na polu zostawiło za sobą ślad zniszczenia.
Uitdrukkingen met trampling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
trample on v.
deptać · zdeptać
"Please don't trample on the flowers!"
trample on someone's feelings v.
zranić czyjeś uczucia
"She trampled on his feelings with her harsh words."
trample on feelings v.
zdeptać uczucia · lekceważyć emocje
"He didn't mean to trample on her feelings."
trample underfoot v.
deptać · zdeptać
"They trampled his rights underfoot."
Synoniemen voor trampling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 30 ms.
