Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
transaction level
Vertaling van "transaction level" in Pools
poziomie transakcji
transakcyjnych
To enable this, counterparties that collateralise their transactions should report such collateralisation details on a transaction level basis.
Dlatego też kontrahenci, którzy dokonują zabezpieczenia swoich transakcji, powinni zgłaszać szczegółowe informacje dotyczące zabezpieczenia na poziomie transakcji.
Monitoring of credit risk is performed at individual credit transaction level and at portfolio level.
Monitorowanie ryzyka kredytowego odbywa się na poziomie pojedynczych transakcji kredytowych oraz na poziomie portfelowym.
Access to position data would also grant access to aggregate data, but not transaction level data.
Dostęp do danych o pozycjach umożliwiałby również dostęp do zagregowanych danych, ale nie do danych transakcyjnych.
We write about this because we go against the stream of the current trend to reduce everything to the transaction level - to change relations, emotions, and inspirations into transactions.
Piszemy o tym ponieważ idziemy pod prąd panującemu trendowi, aby wszystko sprowadzać do poziomu transakcji - zamienić relacje, emocje, inspiracje w transakcje.
Where a counterparty does not collateralise on a transaction level basis, counterparties shall report to a trade repository collateral posted on a portfolio basis.
Jeżeli kontrahent nie składa zabezpieczenia na poziomie transakcji, kontrahenci zgłaszają do repozytorium transakcji zabezpieczenie złożone na poziomie portfela.
A more granular benchmarking of internal approaches of institutions requires a specific sample approach to low default portfolios, whereby the benchmarking is applied at the exposure level and at the transaction level.
Bardziej szczegółowa analiza porównawcza metod wewnętrznych stosowanych przez instytucje wymaga specjalnej metody próbkowania portfeli o niskim wskaźniku niewypłacalności, zgodnie z którą analizę porównawczą stosuje się na poziomie ekspozycji i na poziomie transakcji.
Conversely, access to aggregate notional data should be the less granular category and should not enable access to position or transaction level data.
Z drugiej strony dostęp do zagregowanych danych referencyjnych powinien być najbardziej wąską kategorią dostępu i nie powinien umożliwiać dostępu do danych o pozycjach lub danych transakcyjnych.
we represent clients at the transaction level,
reprezentujemy klientów na płaszczyźnie transakcyjnej,
Monitoring of credit risk at the individual credit transaction level is governed, in particular, by the Bank's internal regulations concerning
Monitorowanie ryzyka kredytowego na poziomie pojedynczych transakcji kredytowych określają w szczególności przepisy wewnętrzne Banku dotyczące
Refreshed interface for NWBC transactions - the standard look available from the NWBC transaction level has also been adapted to the latest changes in appearance by offering the new SAP Belize theme
Odświeżenie interfejsu dla transakcji NWBC - standardowy wygląd oferowany z poziomu transakcji NWBC również został dopasowany do najnowszych zmian w zakresie wyglądu, oferując nowy temat SAP Belize
A trade repository shall provide the European Systemic Risk Board, ESMA and the relevant members of the ESCB with transaction level data
Repozytorium transakcji udostępnia Europejskiej Radzie ds. Ryzyka Systemowego, EUNGiPW oraz odpowiednim członkom ESBC dane transakcyjne dotyczące
Synoniemen voor transaction level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 90 ms.
