Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
transaction
Vertaling van "transaction" in Pools
The unusual transaction on his account was a red flag for the bank.
Nietypowa transakcja na jego koncie była czerwoną lampką dla banku.
Every transaction should include an audit trail for accurate financial records.
Każda transakcja powinna zawierać pełną historię operacji dla dokładnej ewidencji finansowej.
Avoid delays by promptly settling the handling fee for each transaction.
Unikaj opóźnień, niezwłocznie regulując opłatę za obsługę przy każdej transakcji.
His bank bounced the transaction, leading to complications with rent.
Bank odrzucił jego transakcję, co doprowadziło do komplikacji z czynszem.
It's essential to post every transaction to maintain accurate accounts.
Aby utrzymać dokładność kont, istotne jest księgowanie każdej transakcji.
I received a remittance advice that outlined all the transaction details clearly.
Otrzymałem dowód wpłaty, który jasno przedstawiał wszystkie szczegóły transakcji.
For online shopping, enter your account number to complete the transaction.
Przy zakupach online wpisz swój numer rachunku, aby sfinalizować transakcję.
Please provide the routing number for your bank to complete this transaction.
Podaj numer rozliczeniowy swojego banku, aby zakończyć tę transakcję.
The routing number identifies the specific bank involved in your transaction.
Numer rozliczeniowy identyfikuje konkretny bank biorący udział w twojej transakcji.
For the transaction to be valid, only legal tender can be accepted.
Aby transakcja była ważna, można przyjąć tylko środki płatnicze.
The application integrates transaction data smoothly, enhancing user experience dramatically.
Aplikacja płynnie integruje informacje o transakcjach, znacząco poprawiając komfort użytkowania.
Every transaction was meticulously entered into the account book last night.
Każda transakcja została starannie wpisana do księgi rachunkowej wczoraj w nocy.
They set up alerts for any transaction made from their checking account.
Ustawili alerty na wszystkie transakcje dokonywane z ich rachunku rozliczeniowego.
Uitdrukkingen met transaction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! under-the-table transaction n.
transakcja pod stołem
"They made an under-the-table transaction to avoid taxes."
under-the-counter transaction n.
transakcja spod lady
"The shop was caught in an under-the-counter transaction."
business transaction n.
transakcja handlowa
"Each business transaction must be recorded carefully in the company accounts."
illegal transaction n.
nielegalna transakcja
"The police arrested him for an illegal transaction involving stolen goods."
transaction number n.
Numer Referencyjny Transakcji
"You can use the transaction number to track your order status."
bank transaction n.
transakcja bankowa
"Each bank transaction appears on your monthly statement for you to review."
debit transaction n.
transakcja obciążeniowa
"Each debit transaction appears on your monthly bank statement."
transaction record n.
zapis transakcji · rekord transakcji
"Each transaction record lists the date amount and merchant name."
transaction volume n.
wolumen transakcji
"The store has higher transaction volume during holiday weekends."
personal transaction n.
osobista transakcja
"They had a personal transaction to settle their differences."
arm's length transaction n.
transakcja na warunkach rynkowych
"The sale was an arm's length transaction between the two companies."
online transaction processing n.
przetwarzanie transakcji w czasie rzeczywistym
"Online transaction processing ensures immediate updates to the inventory database."
party to the transaction n.
strona transakcji
"The buyer is a party to the transaction."
transaction close n.
zamknięcie transakcji
"The transaction close was celebrated with a company dinner."
transaction cost n.
koszt transakcji
"Reducing transaction cost can improve business efficiency."
transaction file n.
plik transakcji · plik operacji
"The transaction file contains all the sales records."
transaction journal n.
dziennik transakcji
"The accountant reviewed the transaction journal for any discrepancies."
transaction log n.
dziennik transakcji
"The auditor reviewed the transaction log from the online payment platform."
transaction reporting n.
raportowanie transakcji
"New laws increased transaction reporting duties for investment firms."
forward transaction n.
transakcja terminowa
"The company entered a forward transaction to lock in prices."
Synoniemen voor transaction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
transaction costs
4080
transaction data
2750
payment transaction
5470
transaction log
3390
transaction value
3090
Resultaten: 20347. Exact: 20347. Verstreken tijd: 38 ms.
