Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transfers
Geflecteerde vorm van transfer
Vertaling van "transfers" in Pools
They invested heavily in transfers to stay in the top table longer.
Zainwestowali dużo w transfery, żeby dłużej utrzymać się w górnej części tabeli.
They planted their feet on keeping the team together, refusing any proposed transfers or trades.
Uparli się przy swoim, by utrzymać zespół w komplecie, odrzucając wszystkie proponowane transfery.
Neighbors suspected machlojki when the tiny shop suddenly started handling huge transfers.
Sąsiedzi podejrzewali machlojki, gdy mały sklep nagle zaczął obsługiwać ogromne przelewy.
This current account offers features like online transfers and mobile banking.
To konto rozliczeniowe oferuje funkcje takie jak przelewy online i bankowość mobilna.
The staging area is crucial for managing resources during large data transfers.
Obszar tymczasowy jest kluczowy do zarządzania zasobami podczas dużych transferów danych.
The coach's cryptic comments fed the frenzy about possible transfers.
Zagadkowe wypowiedzi trenera dolały oliwy do ognia w sprawie możliwych transferów.
The agreement stipulates payment in specie, delivering raw materials instead of bank transfers.
Umowa przewiduje zapłatę w naturze poprzez dostawę surowców zamiast przelewów bankowych.
The shop only accepts ready money during the festival, no cards or transfers.
Sklep podczas festiwalu przyjmuje tylko gotówkę, żadnych kart ani przelewów.
The lawyer grilled the suspect about his phone records and unusual bank transfers.
Prawnik szczegółowo przesłuchiwał podejrzanego w sprawie jego bilingów i przelewów.
Our local bank is behind its time, lacking mobile banking or online transfers.
Nasz lokalny bank jest przestarzały, nie ma bankowości mobilnej ani przelewów online.
Flash memory enables faster file transfers between devices and computers.
Pamięć flash umożliwia szybszy transfer plików między urządzeniami a komputerami.
A pallet truck stood ready near the loading dock for quick transfers.
Wózek paletowy był gotowy w pobliżu rampy załadunkowej do szybkich transferów.
His program automatically performs a cyclic redundancy check after completing file transfers.
Jego program automatycznie przeprowadza kontrolę cykliczną po dokonaniu transferów plików.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met transfers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
transfer the torch v.
przekazać przywództwo
"She transferred the torch to the new team leader."
bank transfer n.
przelew bankowy · transfer bankowy
"The bank transfer took two days to complete."
free transfer n.
darmowy transfer
"The bus pass includes a free transfer to the subway."
transfer student n.
uczeń przenoszący się
"As a transfer student, he had to adjust to the new curriculum."
by bank transfer adv.
przelewem bankowym
"She paid the bill by bank transfer."
cash transfer n.
transfer gotówkowy
"The charity provided a monthly cash transfer to families in need."
file transfer n.
przesyłanie plików
"The file transfer took longer than expected."
internet transfer n.
przelew internetowy
"She made an internet transfer to pay her rent."
transfer fee n.
opłata transferowa
"The transfer fee for the property was quite high."
transfer station n.
stacja przesiadkowa
"The bus stopped at the transfer station for passengers to switch lines."
funds transfer n.
przelew środków
"The international funds transfer may take up to three business days."
transfer market n.
rynek transferowy
"Clubs grew cautious as the transfer market neared its deadline."
transfer time n.
czas na przesiadkę
"We had only thirty minutes of transfer time between connecting flights."
energy transfer n.
transfer energii
"Energy transfer occurs in the power lines."
prisoner transfer n.
przeniesienie więźnia
"The prisoner transfer was scheduled for early morning."
transfer of ownership n.
przeniesienie własności
"The contract sets the date for transfer of ownership of the house."
transfer of title n.
przeniesienie własności
"The transfer of title was completed when both parties signed the deed."
transfer paper n.
papier transferowy
"She used transfer paper to imprint the logo onto the fabric."
transfer price n.
cena transferowa
"The auditor reviewed each transfer price between the parent and its subsidiary."
transfer test n.
test transferu · ocena transferu
"The transfer test evaluated students' ability to apply math concepts in real-world scenarios."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor transfers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bank transfers
5200
data transfers
4480
wire transfers
2700
credit transfers
2350
such transfers
2250
money transfers
4680
airport transfers
4220
Resultaten: 11506. Exact: 11506. Verstreken tijd: 61 ms.
