Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
transporting
Vertaling van "transporting" in Pools
emocjonalne poruszenie
Barrels are essential in transporting oil across long distances efficiently.
Baryłki są niezbędne do efektywnego transportu ropy na duże odległości.
A reliable trucker is crucial for transporting goods across the country.
Niezawodny kierowca ciężarówki jest kluczowy dla transportu towarów po całym kraju.
Many schools use a passenger van for transporting students to events.
Wiele szkół korzysta z busów do przewozu uczniów na różne wydarzenia.
The shipping container's rugged design makes it ideal for transporting heavy machinery.
Solidna konstrukcja kontenera transportowego czyni go idealnym do przewozu ciężkich maszyn.
His job requires transporting food in a refrigerated cooler to ensure freshness.
Jego praca wymaga przewożenia żywności w chłodni przenośnej, aby zapewnić jej świeżość.
The station wagon was ideal for transporting the dog and all his toys.
Kombi było idealne do przewożenia psa i wszystkich jego zabawek.
A cold pack is vital for transporting dairy products without spoiling.
Wkład chłodzący jest niezbędny do przewożenia produktów mlecznych bez ich psucia.
A forklift is essential for transporting goods in large industrial sites.
Wózek widłowy jest niezbędny do transportu towarów na dużych terenach przemysłowych.
The freight yard was essential for transporting goods across the country.
Kolejowy plac przeładunkowy był niezbędny do transportu towarów w całym kraju.
Buying a pickup was the best decision for transporting my motorcycle.
Zakup terenówki okazał się najlepszym rozwiązaniem do transportu mojego motocykla.
The shipping container was a perfect solution for transporting our goods across the ocean.
Kontener transportowy był idealnym rozwiązaniem do przewożenia naszych towarów przez ocean.
Smugglers were caught transporting contraband weapons across the state line.
Przemytnicy zostali złapani na przewożeniu nielegalnej broni przez granicę stanu.
A wagon train was essential for transporting goods during the westward expansion.
Tabor był niezbędny do transportu towarów podczas ekspansji na zachód.
Uitdrukkingen met transporting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
transport of delight n.
uczta dla zmysłów
"The beautiful painting was a transport of delight for the art lovers."
means of transport n.
środek transportu
"Bicycles are a popular means of transport in the city."
public transport n.
transport publiczny
"Public transport is essential for city commuting."
transport ship n.
statek transportowy
"The transport ship delivered supplies to the island."
air transport n.
transport lotniczy
"Air transport is crucial for global trade."
freight transport n.
transport towarowy
"Efficient freight transport is essential for international trade and supply chains."
mode of transport n.
środek transportu
"Walking is the oldest mode of transport known to humans."
road transport n.
transport drogowy
"Road transport is essential for local deliveries."
bulk transport n.
transport masowy · transport ładunków masowych
"The company specializes in bulk transport of grain across the country."
marine transport n.
transport morski · żegluga morska
"Marine transport connects distant countries through regular shipping routes."
minister of transport n.
minister transportu
"The minister of transport announced new safety rules for buses and trains."
motor transport n.
transport samochodowy
"Motor transport plays a key role in moving goods between cities."
transport aircraft n.
samolot transportowy
"The transport aircraft delivered humanitarian aid to the remote region."
transport capacity n.
przepustowość transportowa
"The new rail line greatly increased the city’s overall transport capacity."
transport fleet n.
flota transportowa
"The company expanded its transport fleet with several electric trucks."
transport industry n.
branża transportowa
"The transport industry was affected by rising fuel prices."
transport insurance n.
ubezpieczenie transportowe
"We bought transport insurance to protect the shipment during its long journey."
transport plane n.
samolot transportowy
"The transport plane delivered supplies to the remote airfield."
transport safety n.
bezpieczeństwo transportu
"The city has improved transport safety with new traffic lights."
transport security n.
bezpieczeństwo transportu
"Improving transport security became a priority after several incidents."
Synoniemen voor transporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4901. Exact: 4901. Verstreken tijd: 36 ms.
