"Niemniej ostatnie odkrycie sugeruje, że tak naprawdę były one zaledwie jedną z kilku dużych i odrębnych grup zwierząt, których eksplozja różnorodności przypadła na trias, a były wśród nich silezaury, pterozaury i kilka grup spokrewnionych z krokodylami."
'But this new evidence suggests that they were really only one of several large and distinct groups of animals that exploded in diversity in the Triassic Period, including silesaurs, pterosaurs and several groups of crocodilian relatives.
To pierwsze odkrycie stworzenia podobnego do dinozaura w Afryce dokonane przez naukowców badających trias (okres od 250 do 200 milionów lat temu).
This is the first discovery of a dinosaur-like creature in Africa by scientists investigating the Triassic Period (between 250 million and 200 million years ago).
W ścianach dawnego kamieniołomu odsłonięty jest cenny profil granicy pomiędzy wapieniami dewońskimi a osadami piaskowcowo-mułowcowymi pstrego piaskowca (trias dolny). Kalendarz
In the walls of the former quarry the valuable profile of the border between Devonian limestone and sediments of sandstone and mudstone of Bunter sandstone (Early Triassic) is exposed.
Te zwierzęta panowały w morzach przez 1 80 milionów lat, przez trzy okresy mezozoiku: trias, jurę i kredę.
And these animals ruled the seas for 1 80 million years, throughout all three Mesozoic periods, Triassic, Jurassic and Cretaceous.
Najstarsze znane szczątki obejmują fragment szczęki i izolowany ząb z argentyńskiej Formacji Laguna Colorada, datowanej na trias późny.
The oldest known possible heterodontosaurid remains are a jaw fragment and isolated teeth from the Laguna Colorada Formation of Argentina, which dates back to the Late Triassic.
Trias, jura, kreda... Dwie godziny to zajęło, więc lepiej ich nie ruszaj.
Triassic, Jurassic, Cretaceous... It took me two hours, so it's great if you don't touch them.
Jennifer, mozesz podac trzy okresy Ery mezozoicznej? - Trias, Jura i Kreda.
Jennifer, can you give me the three sub-classes of the Mesozoic Era? - Triassic, Jurassic, and Cretaceous.
Trias, Jura i Kreda.
Triassic, Jurassic, and Cretaceous.
Trias, Jura i Kreda.
TRIASSIC, JURASSIC, AND CRETACEOUS. GOOD.
przypomina Komisji i państwom członkowskim o zasadzie trias energetica, zgodnie z którą należy zmniejszyć popyt na energię przed zezwoleniem na jakąkolwiek inwestycję w dodatkową podaż energii
Reminds the Commission and Member states of the trias energetica, according to which energy demand should be reduced before any investment in additional energy supply is agreed
Becker twierdzi, że sam wulkanizm nie mógł być przyczyną wymierania perm-trias.
Becker claims that volcanism alone... couldn't have caused the Permian-Triassic extinction.
Poprzez zastosowanie modelu Trias Energetica (2), który ma doprowadzić do zwiększenia efektywności wykorzystania energii w trzech etapach, można w bliskiej przyszłości rozpocząć działania zmierzające do osiągnięcia bardziej zrównoważonej konsumpcji i produkcji.
By applying the trias energetica (2), a model whereby more efficient energy use can be stimulated in three steps, a start can be made in the short term on moving towards more sustainable consumption and production.
jednostki nie mogą się powoływać bezpośrednio ani na wskazaną konwencję, ani na porozumienie TRIAS, ani też na WPPT
individuals may not rely directly either on that convention or on the TRIPS Agreement or the WPPT