My word, that magician's final trick completely blew my mind.
O rety, ostatnia sztuczka tego magika kompletnie rozwaliła mi głowę.
The kids were thrilled when the magician's trick finally came off.
Dzieci były zachwycone, gdy sztuczka magika w końcu się udała.
Their late apology felt like a three-card trick to avoid punishment.
Ich spóźnione przeprosiny wyglądały na brudny trik, by uniknąć kary.
The magician revealed his secret trick on camera, surprising his fans.
Magik ujawnił swój sekretny trik na wizji, zaskakując swoich fanów.
The audience appeared skeptical when the magician revealed his next trick.
Publiczność wydawała się sceptyczna, kiedy magik odsłonił swoją kolejną sztuczkę.
The magician performed the trick in reverse, leaving everyone amazed.
Magik wykonał sztuczkę na odwrót, wprawiając wszystkich w zdumienie.
He finally caught on to the trick and stopped falling for it.
W końcu załapał sztuczkę i przestał się na nią nabierać.
The politician used a three-card trick to distract voters from the scandal.
Polityk użył brudnego triku, żeby odwrócić uwagę wyborców od skandalu.
That discount offer is just a three-card trick to raise overall prices.
Ta promocja to tylko brudny trik, żeby ogólnie podnieść ceny.
Calling the meeting suddenly was a three-card trick to silence opposition.
Nagłe zwołanie spotkania było brudnym trikiem, by uciszyć sprzeciw.
The three-card trick with fake reviews boosted the product's ranking overnight.
Brudny trik z fałszywymi recenzjami podniósł ranking produktu w jedną noc.
His supposed talent for painting was revealed to be a simple trick.
Okazało się, że jego rzekomy talent malarski to zwykła sztuczka.
The magician's final trick left the entire audience stunned into silence.
Ostatnia sztuczka iluzjonisty sprawiła, że cała publiczność zaniemówiła z wrażenia.