Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tried to
Vertaling van "tried to" in Pools
His older brother tried to convince him not to join the mob.
Starszy brat próbował go przekonać, żeby nie wstępował do mafii.
Management tried to put the finger on interns to avoid bad publicity.
Zarząd próbował wskazać palcem na stażystów, by uniknąć złej prasy.
Citizens protested as lawmakers tried to railroad initiatives against their will.
Obywatele protestowali, gdy prawodawcy próbowali przepychać inicjatywy wbrew ich woli.
Her smile contained a whiff of sadness that she tried to hide.
W jej uśmiechu była odrobina smutku, którą próbowała ukryć.
A small group tried to brew a conspiracy to sabotage the project.
Mała grupa próbowała knuć spisek, aby sabotować ten projekt.
They tried to cry off the agreement when the market looked uncertain.
Próbowali wycofać się z umowy, gdy rynek zaczął wyglądać niepewnie.
He learned to fight back whenever critics tried to undermine his efforts.
Nauczył się stawić czoła krytykom, gdy próbowali podważyć jego wysiłki.
The thief threatened to hold up anyone who tried to stop him.
Złodziej groził, że obrabuje każdego, kto go próbowałby zatrzymać.
The coach tried to raise spirits in the locker room before halftime.
Trener próbował podnieść wszystkich na duchu w szatni przed przerwą.
The weaker team tried to run the clock down after scoring early.
Słabsza drużyna próbowała grać na czas po wczesnym zdobyciu bramki.
The politician tried to stir up anger against refugees before the election.
Polityk próbował dolewać oliwy do ognia przeciwko uchodźcom przed wyborami.
The teacher tried to sugarcoat the pill about everyone failing the exam.
Nauczyciel próbował osłodzić pigułkę informacji, że wszyscy oblali egzamin.
Her voice would jar whenever she tried to sing high notes.
Jej głos zawsze fałszował, gdy próbowała śpiewać wysokie dźwięki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tried to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65700. Exact: 65700. Verstreken tijd: 197 ms.
