Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "tripped" in Pools
potknął się
potknąłem się
potknęła się
potknęłam się
się potknął
potknąłeś się
się potknęła
się potknęłam
potknęłaś się
przewrócił się
przewróciłem się
upadły
uruchomiony
aktywowany
They busted out laughing when the groom tripped walking down the aisle.
Wybuchnęli śmiechem, gdy pan młody potknął się idąc do ołtarza.
When the comedian tripped onstage, the whole audience was in bits.
Kiedy komik potknął się na scenie, cała publiczność pękała ze śmiechu.
As I turned the corner, I tripped and nearly dropped my phone.
Skręcając za róg, potknąłem się i o mało nie upuściłem telefonu.
She humbly helped me when I tripped up during the dance performance.
Pokornie mi pomogła, gdy potknąłem się podczas występu tanecznego.
She was severely embarrassed when she tripped while presenting at the meeting.
Była strasznie zawstydzona, gdy potknęła się podczas prezentacji na spotkaniu.
Her snarled shoelaces tripped her as she hurried to the bus.
Zaplątane sznurówki sprawiły, że potknęła się, spiesząc na autobus.
Carelessly, he tripped on his own skateboard while showing off.
Nieostrożnie potknął się o własną deskorolkę, próbując się popisać.
The big lug tripped on the stairs and scattered papers all over reception.
Ciamajda potknął się na schodach i rozsypał papiery po całej recepcji.
While walking, he tripped because he forgot to look down at the sidewalk.
Podczas spaceru potknął się, ponieważ zapomniał spojrzeć w dół na chodnik.
The hiker tripped on a rock and tumbled down the steep hillside.
Turysta potknął się o kamień i stoczył po stromym zboczu.
His confidence went up in flames when he tripped during the performance.
Jego pewność siebie spłonęła w ogniu, gdy potknął się podczas występu.
He was humiliated when he tripped on stage during the important presentation.
Poczuł się zażenowany, gdy potknął się na scenie podczas ważnej prezentacji.
He tripped onstage, and the director nearly withered him with a look.
Potknął się na scenie, a reżyser prawie zabił go wzrokiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tripped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
trip down v.
potknąć się · upaść
"He tripped down the stairs and hurt his ankle."
trip over v.
potknąć się · potykać się
"She tripped over the curb and fell."
trip up v.
podstawiać nogę · podstawić nogę
"He placed a rope to trip up the runner.."
! bad trip n.
złe doświadczenie
"Their vacation turned into a bad trip due to constant rain.."
! trip over one's own two feet v.
potknąć się o własne nogi
"He managed to trip over his own two feet on the flat sidewalk."
! guilt trip n.
wzbudzanie poczucia winy
"She gave him a guilt trip for not attending the wedding.."
have a bad trip v.
mieć zły trip · przeżyć zły trip
"He had a bad trip after taking those mushrooms."
! on a power trip adj.
kontrolujący · pijany władzą
"She seemed on a power trip, always bossing her team around."
! power trip n.
mania władzy · pragnienie władzy
"His power trip made everyone uncomfortable at work."
take a trip down memory lane v.
wspominać stare czasy
"We took a trip down memory lane at the reunion."
! the trip was heaven exp.
to było niebo
"The trip was heaven for the whole family."
trip down memory lane n.
powrót do przeszłości
"Looking at old photos was a trip down memory lane."
trip off v.
uruchamiać · uruchomić
"The alarm tripped off when the door was opened."
! trip off the tongue v.
łatwo się wymawiać
"Her name trips off the tongue effortlessly."
! trip out v.
wściec się · denerwować się
"She might trip out if she hears the news."
trip over one's tongue v.
przejęzyczyć się · plątać się w słowach
"She tripped over her tongue during the presentation."
trip to the woodshed n.
prywatna nagana · upomnienie
"The coach gave him a trip to the woodshed for his poor performance."
trip the switch v.
wywołać
"The alarm tripped the switch, alerting everyone to the danger."
trip the light fantastic v.
tańczyć · lekko tańczyć
"At the gala, everyone eagerly tripped the light fantastic."
trip the light fantastic toe v.
pląsać
"She loves to trip the light fantastic toe at parties!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tripped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1891. Exact: 1891. Verstreken tijd: 42 ms.
