Instead of a unique perspective, his essay came across as trite and uninspired.
Zamiast unikatowej perspektywy, jego esej wydawał się banalny i pozbawiony inspiracji.
In her review, she pointed out how trite the character development had become.
W swojej recenzji zwróciła uwagę, jak banalny stał się rozwój postaci.
You may think that this subject is a little bit trite these days.
Wydawać by się mogło, że ten temat jest już nieco oklepany.
This is not just a trite phrase.
Ann, yours was a little trite.
The comedian's jokes felt trite, recycling old punchlines that elicited no laughter.
Żarty komika wydawały się banalne, powtarzały stare puenty, które nie wzbudzały śmiechu.
The workshop emphasized avoiding trite solutions and encouraged creative problem-solving techniques.
Warsztaty podkreślały unikanie banalnych rozwiązań, zachęcając do kreatywnych technik rozwiązywania problemów.
Although the concept was interesting, the execution was unfortunately trite and predictable.
Pomimo interesującego konceptu, wykonanie było niestety banalne i przewidywalne.
The magazine article was deemed trite, merely summarizing information without fresh analysis.
Artykuł w magazynie został uznany za banalny, jedynie podsumowywał informacje bez nowego wglądu.
His excuse for being late was trite and failed to impress anyone in the meeting.
Jego wymówka za spóźnienie była banalna i nie zrobiła wrażenia na nikim podczas spotkania.
She avoided trite expressions in her writing, always striving for originality and depth.
Unikała banalnych wyrażeń w swoim piśmie, zawsze dążąc do oryginalności i głębi.
She rolled her eyes at his trite remarks during the discussion about relationships.
Przewróciła oczami na jego banalne uwagi podczas dyskusji o związkach.
They opted not to use the trite phrases found in most motivational speeches.
Zrezygnowali z używania banalnych fraz, które można znaleźć w większości motywacyjnych przemówień.