I would hate to name them individually, but the man sitting next to you has done Trojan work with regard to this report and this directive.
Nie chciałbym bardzo wymieniać ich wszystkich indywidualnie, ale człowiek siedzący obok państwa wykonał iście tytaniczną pracę nad tym sprawozdaniem i tą dyrektywą.
The rapporteur and the Committee on Transport and Tourism have done Trojan work on this report.
Sprawozdawca i Komisja Transportu i Turystyki wykonały tytaniczną pracę, by przygotować sprawozdanie.
Andere resultaten
The Trojan works in the background.
Trojan doesn't with work images, but with experience.
While most scholars believed the story of the Trojan War was a work of fiction, Schliemann was determined to prove the myth was a reality.
Podczas gdy większość uczonych uważało opowieść o wojnie trojańskiej za wytwór fikcji, Schliemann zdecydował udowodnić, że mit był czymś rzeczywistym.
The Trojan's malicious techniques work even on fully updated devices, which have the latest version of Android OS and all security updates installed.
Szkodliwe techniki trojana działają nawet w przypadku w pełni uaktualnionych urządzeń, na których zainstalowano najnowszą wersję systemu operacyjnego Android oraz wszystkie aktualizacje bezpieczeństwa.
That's not how a Trojan horse even works!
No, the Trojan Horse won't work.
Look, I know you're a lot smarter than Phil, but the guy works like a Trojan.
A good example is the Zitmo malware family which works in tandem with the ZeuS Trojan.
Dobrym przykładem jest szkodliwe oprogramowanie z rodziny ZitMo, które działa w tandemie z trojanem ZeuS.
The program works in the background and can even detect the network-related activity of viruses, Trojans, and other malware.
Program działa w tle, a nawet może wykryć aktywność sieciową związaną z wirusami, trojanami i innym złośliwym oprogramowaniem.
Fabio's work entails researching viruses, web attacks, banker Trojans and other malware threats originating in Brazil.
Jego praca polega na badaniu wirusów, ataków internetowych, trojanów wymierzonych w klientów banków, a także innego szkodliwego oprogramowania pochodzącego z Brazylii.
In most cases, it is possible to spot a trojan or other malicious software at work by the appearance of download windows and other processes that do not usually appear during normal computer usage.
W większości przypadków trojany i inne złośliwe oprogramowanie można rozpoznać po oknach pobierania oraz innych procesach, które nie występują podczas "zwykłego korzystania z komputera".