We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The mood is one of shock and disbelief as protestors gather at the blockade where troops opened fire with live ammunition yesterday evening.
DEMOKRACJA Szok i niedowierzanie towarzyszą protestującym w miejscu, gdzie wojsko wczoraj otworzyło ogień.
A. whereas, according to eyewitnesses, several hundred people were killed on 13 May 2005 in the eastern Uzbek city of Andijan when government troops opened fire on a protest march against the imprisonment of 23 local businessmen,
A. mając na uwadze, że zgodnie z doniesieniami naocznych świadków w dniu 13 maja 2005 r. w mieście Andiżan we wschodnim rejonie Uzbekistanu zginęło kilkaset osób, gdy rządowe wojska otworzyły ogień do uczestników marszu protestacyjnego przeciwko uwięzieniu 23 lokalnych biznesmenów,
whereas, according to eyewitnesses, several hundred people were killed on 13 May 2005 in the eastern Uzbek city of Andijan when government troops opened fire on a protest march against the imprisonment of 23 local businessmen,
mając na uwadze, że zgodnie z doniesieniami naocznych świadków w dniu 13 maja 2005 r. w mieście Andiżan we wschodnim rejonie Uzbekistanu zginęło kilkaset osób, gdy rządowe wojska otworzyły ogień do uczestników marszu protestacyjnego przeciwko uwięzieniu 23 lokalnych biznesmenów,
The armed SS troops opened fire on the rebels, killing most of them in the yard of Crematorium IV.
Uzbrojone oddziały SS otworzyły ogień do buntowników, w wyniku czego większość z nich zginęła na podwórzu krematorium IV.
A few days ago, British troops opened fire... on a group of Chinese workers who were demonstrating in Shanghai.
Kilka dni temu brytyjskie oddziały otworzyły ogień... do grupy chińskich robotników strajkujących w Szanghaju.
At 08:17, Cambodian troops opened fire at Thai military personnel stationed at Phu Ma Khua and Phlan Yao as well as villagers in Thai territory using rocket propelled grenades.
O 08:17 czasu lokalnego (2:17 czasu polskiego), żołnierze kambodżańscy otworzyli ogień w kierunku Tajlandczyków stacjonujących w Phu Ma Khua i Phlan Yao przy użyciu rakiet i granatników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.