Examples with "true hack job" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His last novel was a true hack job and didn't resonate with readers.
Jego ostatnia powieść była istnym gniotem i nie trafiła do czytelników.
Andere resultaten
Even the audience could tell the movie was a hack job.
Nawet widzowie mogli zauważyć, że ten film to szmira.
Critics called her book a hack job, lacking authenticity and passion.
Krytycy nazwali jej książkę chałturą, pozbawioną autentyczności i pasji.
Don't trust him with important tasks; he always delivers a hack job.
Nie powierzaj mu ważnych zadań; zawsze odwala robotę po łebkach.
Many readers dismissed the article as a hack job, not worth their time.
Wielu czytelników odrzuciło ten artykuł jako bubel niewart ich czasu.
After reviewing the project, we realized it was merely a hack job.
Po przejrzeniu projektu zorientowaliśmy się, że to była zwykła fuszerka.
He never wanted his name associated with such a blatant hack job.
Nigdy nie chciał, aby jego nazwisko było kojarzone z tak oczywistą fuszerką.
After reading the story, I concluded it was a complete hack job.
Po przeczytaniu tej historii doszedłem do wniosku, że to było zwykłe grafomaństwo.
Her report was a complete hack job and did not meet any standards.
Jej raport był kompletną chałturą i nie spełniał żadnych standardów.
Her haircut was a hack job, very uneven and careless.
Jej fryzura była totalną partaniną, bardzo nierówna i niestaranna.
Her critique labeled his essay a hack job, failing to engage properly.
W swojej krytyce określiła jego esej jako kiepską robotę, która nie angażuje czytelnika.
His attempt at fixing the bike was a total hack job.
Jego próba naprawy roweru to była totalna fuszerka.
Her presentation resembled a hack job, poorly organized and hard to follow.
Jej prezentacja wyglądała jak robota na odczepnego, słabo zorganizowana i trudna do śledzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.