The journalist stayed true to his colors, reporting the scandal despite threats.
Dziennikarz pozostał wierny swoim zasadom, opisując skandal mimo gróźb.
Don't allow anyone to twist your thoughts; stay true to yourself.
Nie pozwól nikomu manipulować twoimi myślami; bądź wierny sobie.
If you're true to me, I ask Just one thing.
Jeśli jesteś mi oddany, to proszę tylko o jedno.
No matter what happens, remember to stay true to yourself.
Bez względu na wszystko, pamiętaj, by pozostać wiernym sobie.
He struggled to remain true to his mentor after the scandal broke.
Mocno się starał pozostawać wiernym swojemu mentorowi po wybuchu skandalu.
In every endeavor, remember to stay true to yourself and your values.
W każdym dążeniu pamiętaj, aby pozostać wiernym sobie i swoim wartościom.
They stayed true to their colors and opened a small ethical business instead.
Pozostali wierni sobie i otworzyli mały, etyczny biznes zamiast korporacji.
She was true to her colors, dressing simply despite the luxurious event.
Była wierna sobie, ubierając się skromnie mimo bardzo luksusowej imprezy.
They managed to remain true to their ideals after many years in politics.
Udało im się pozostawać wiernymi swoim ideałom po wielu latach w polityce.
She stayed true to her colors and continued volunteering despite financial difficulties.
Pozostała wierna sobie i dalej była wolontariuszką mimo problemów finansowych.
The team's performance was disappointing but true to form this season.
Występ drużyny był rozczarowujący, ale wierny sobie w tym sezonie.
He remained true to his colors, supporting the unpopular but honest proposal.
Pozostał wierny swoim zasadom, popierając niepopularną, ale uczciwą propozycję.
She criticized the proposal harshly, which was true to form for her.
Ostro skrytykowała propozycję, co było dla niej wierne sobie.