We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That performance was truly world-class; it brought the audience to their feet.
Ten występ był naprawdę mistrzowski; postawił widownię na nogi.
Both moved me in a way that a truly world-class speaker should.
Obydwa zestawy poruszyły mnie tak, jak przystało na głośniki iście światowej klasy.
This design focus allows our new generation of tractors to take customer needs into consideration even better than before and to create a truly world-class product.
Dzięki temu nasza nowa generacja traktorów optymalnie uwzględnia potrzeby użytkownika jeszcze lepiej niż wcześniej i tworzy produkt światowej klasy.
A truly world-class psychic would invite police officials up on the stage to make an arrest once the killer has been unmasked.
Światowej klasy medium zaprosiłoby policjantów, którzy dokonają aresztowania, gdy morderca zostanie zdemaskowany.
A truly world-class psychic would invite... police officials up on the stage to make an arrest... once the killer has been unmasked.
Światowej klasy medium zaprosiłoby policjantów, którzy dokonają aresztowania, gdy morderca zostanie zdemaskowany.
A little later another name appeared on the market with truly world-class products offering fantastic design, make&finish but also... appropriate price level.
Nieco później na rynku pojawiła się oferująca produkty na prawdziwie światowym poziomie, pod każdym względem - dizajnu, wykonania i... cen, marka JTL.
The Polish computer game industry is truly world-class, which makes the possibility of safely exploiting the country's panoramas all the more encouraging.
Polski przemysł gier komputerowych jest w światowej czołówce branży, więc możliwość bezpiecznego wykorzystania rodzimego krajobrazu jest tym bardziej zachęcająca.
The restaurant is based on Polish cuisine, which is served in a modern setting and on a truly world-class level.
Restauracja bazuje na kuchni polskiej, która podawana jest w nowoczesnej odsłonie i na prawdziwie światowym poziomie.
As our corporate purpose expresses, BD is committed to advancing the world of health To become a truly world-class company, these efforts must extend beyond providing outstanding products and services to those who need them.
Jak wyraża nasz cel korporacyjny, BD dąży do "Pomagania wszystkim ludziom żyć zdrowo" Aby stać się prawdziwą spółką światowej klasy, wysiłki te muszą wykraczać poza dostarczanie znakomitych produktów i usług tym, którzy ich potrzebują.
'Add to this mix a large-scale government investment in research and an increase in entrepreneurial and venture capital activity and we can see why Ireland is emerging as a truly world-class life sciences cluster,' Mr Ahern said.
Dodajmy do tego inwestycje rządowe w badania na dużą skalę oraz wzrost przedsiębiorczości i aktywności kapitału podwyższonego ryzyka i zobaczymy dlaczego Irlandia jawi się jako światowej klasy klaster nauk przyrodniczych - powiedział Michael Ahern.
Although the country's cuisine is considered rather basic, Jung Sik Yim has turned it into something that is truly world-class, first in Seoul and now in New York.
Właściwie należą one raczej do kategorii kuchni domowej, ale wymiar jaki nadał im Jung Sik Yim, najpierw w Seulu, a obecnie w Nowym Jorku, to już światowy poziom.
According to his subjective opinion, a truly world-class music reproduction system should be designed to be as universal as possible, namely every kind of musical program should be reproduced in equally appealing and convincing way.
Dowiedziałem się też, że systemy Thöress są zaprojektowane tak, aby być uniwersalnymi, wg ich twórcy tj. takimi, aby każdy typ muzyki został odtworzony w równie angażujący i przekonujący sposób.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.