We know it has been a trying time.
Wiemy, że to był trudny czas.
This has been a very hard and trying time.
To był bardzo trudny czas.
It was precisely at this trying time that electronics became a new buzzword.
To właśnie w tym trudnym okresie elektronika stała się nowym słowem kluczowym.
This is a trying time for all of us.
To czas próby dla nas wszystkich.
Vicki, I understand this is a trying time for you.
Vicki, rozumiem że jest to czas próby dla ciebie
The laudanum will help ye sleep through this trying time.
Laudanum pomoże ci spać w tym trudnym czasie.
At this trying time, I find comfort and strength in the words of encouragement and consolation extended by colleagues, relatives and friends to me and my family.
W tym trudnym czasie odnajduję ukojenie i siłę w słowach otuchy i pocieszenia oferowanych mi i mojej rodzinie przez kolegów, krewnych i przyjaciół.
Personal Accounts | July 2019 In a video clip I watched on YouTube some time ago, one of the participants in a panel was talking about a trying time in her life that had led to serious depression.
Wydarzenia z życia | lipiec 2019 Na wideoklipie, który obejrzałam na YouTube jakiś czas temu, jedna z uczestniczek dyskusji panelowej opowiadała o trudnym czasie w jej życiu, który doprowadził do poważne...
Fan's prayers were answered, they could once again watch high-level League of Legends during this trying time.
Modlitwy fanów zostały wysłuchane, mogli jeszcze raz oglądać League of Legends na wysokim poziomie w tym trudnym czasie.
IT HAS BEEN A TRYING TIME FOR ME LATELY AND FOR THIS ADMINISTRATION,
Ostatnio był dla mnie czas próby i dla tej administracji.
Our team had a trying time after the company announced major budget cuts.
Nasz zespół przechodził trudny okres po ogłoszeniu dużych cięć budżetowych.
Our community had a trying time recovering from the devastating floods last spring.
Nasza społeczność przechodziła trudny okres, dochodząc do siebie po powodzi wiosną.
He's been having a trying time since the accident changed his daily routine.
On przechodzi trudny okres, odkąd wypadek zmienił jego codzienne życie.