Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tsars
Geflecteerde vorm van tsar
Vertaling van "tsars" in Pools
Europe needs presidents, prime ministers and chancellors, not tsars.
Europa potrzebuje dziś prezydentów, premierów i kanclerzy - nie carów.
I was wrong, by the way when I criticised your tsars for all this beauty and opulence.
Myliłem się, a przy okazji... kiedy krytykowałem twoich carów... za to całe piekno i bogactwo.
An open-air museum, Moscow, city of a thousand domes, is fascinating with its imposing Stalinist-era monuments, the beauty of the palaces of the tsars, its rich artistic life and its typically small streets leading to pleasant parks.
Moskwa, miasto tysiąca kopuł, to olbrzymie muzeum pod gołym niebem: fascynuje okazałymi zabytkami z epoki stalinowskiej, pięknem carskich pałaców, bogatym życiem artystycznym oraz typowymi małymi uliczkami prowadzącymi do ładnych parków. Pałac Kremlowski Matrioszki
The history of our company started during the time of the Tsars, when my grandfather Feliks Pomorski - the later company founder, as a seven year old boy had been sent to study to the plant belonging to his uncle in Żytomierz.
Historia naszej firmy zaczęła się jeszcze za czasów carskich, kiedy to mój dziadek Feliks Pomorski - późniejszy założyciel firmy, jako siedmioletni chłopiec został wysłany na naukę do zakładów swego wuja w Żytomierzu. Przechodząc przez wszystkie etapy pracy w zakładzie poznał cukierniczy fach.
Throughout the early modern era, the tsars tried in vain to restrict the production and sale of vodka.
Przez całą wczesną epokę nowożytną carowie bezskutecznie próbowali ograniczać produkcję i sprzedaż wódki.
Every working man has two days off, and we, the tsars, have no days off.
Wszyscy pracujący mają dwa dni wolnego w tygodniu, my, carowie, pracujemy bez wolnych.
Who doesn't love tsars and cossacks?
Kto nie lubi carów i kozaków?
It has cost mankind much time and blood to secure what little it has gained so far from kings, tsars and governments
Zabezpieczenie tego minimum, jakie zdobyła dotąd od królów, carów i rządów kosztowało ludzkość wiele czasu i krwi.
I was wrong, by the way... when I criticised your tsars... for all this beauty and opulence.
Myliłem się, a przy okazji... kiedy krytykowałem twoich carów... za to całe piekno i bogactwo.
Please note which ones are the cossacks And which ones will play the tsars.
Zanotuj proszę, kto będzie grał kozaków, a kto carów.
The daughter of one of the new tsars, The oligarchs.
Córki jednego z ostatnich carów, oligarchów.
The daughter of one of the new tsars, The oligarchs.
Córka jednego z nowych carów, oligarchów.
It finally became clear to the inhabitants that the ancient capital of the tsars would not be defended... BOYNE 1690
Do mieszkańców dotarło wreszcie, że prastara stolica carów nie będzie broniona. BOYNE 1690
Synoniemen voor tsars in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
russian tsars
260
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 30 ms.
