Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tuning
Vertaling van "tuning" in Pools
dostroić
nastrojenia
tuningowania
stroikowe
Police on patrol around the city grabs the racers in fast tuning cars.
Policja na patrol wokół miasta łapie zawodników w szybki tuning samochodów.
And in some cases external tuning of the car is changed beyond recognition.
A w niektórych przypadkach zewnętrzny tuning samochodów zmienia się nie do poznania.
It's important to equalize the instrument tuning before the concert begins.
Ważne jest, aby zrównoważyć strojenie instrumentów przed rozpoczęciem koncertu.
She gently tapped the drumhead, testing its resonance and tuning.
Delikatnie stuknęła w membranę bębna, testując jej rezonans i strojenie.
The built-in tuner allows for quick and easy tuning between performances.
Wbudowany tuner pozwala na szybkie i łatwe dostrajanie między występy.
Quickly find tuning options and add preferred tools to the list.
Szybko odnajdź opcje dostrajania i dodaj wybrane narzędzia do listy.
Many enthusiasts rave about the benefits of nitrous oxide for tuning their engines.
Wielu entuzjastów chwali korzyści płynące z użycia podtlenku azotu przy strojenia silnika.
His guitar was tuned to a unique open tuning for this song.
Jego gitara była nastrojona do unikalnego open tuningu na tę piosenkę.
Engine tuning often involves adjusting the compression ratio for various conditions.
Strojenie silnika często obejmuje regulację stopnia sprężania dla różnych warunków.
Engine tuning often involves adjusting the combustion chamber parameters for optimum output.
Tuning silnika często obejmuje dostosowanie parametrów komory spalania dla uzyskania optymalnej wydajności.
He replaced the old tuning pegs on the headstock with brand new ones.
Wymienił stare klucze do strojenia na główce na zupełnie nowe.
Using the tuning hammer required precision to avoid damaging the strings.
Używanie klucza do strojenia wymagało precyzji, aby uniknąć uszkodzenia strun.
To help tuning your guitar, a simple tuner is included.
Aby pomóc w strojeniu gitary, prosty tuner jest wliczony w cenę.
Uitdrukkingen met tuning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
performance tuning n.
strojenie wydajności
"Database performance tuning reduced the page load time significantly."
concert tuning n.
strojenie koncertowe
"The orchestra used concert tuning to ensure all instruments were in harmony."
tuning fork n.
kamerton
"The musician struck the tuning fork to start the tuning process."
tuning hammer n.
klucz do strojenia
"The technician used a tuning hammer to tune the piano."
tuning peg n.
stroik
"He turned the tuning peg to adjust the guitar's pitch."
automatic tuning n.
automatyczne strojenie
"The old stereo's automatic tuning finds all local FM stations with one button."
flat tuning n.
strojenie obniżone
"The guitarist used flat tuning for a deeper sound."
manual tuning n.
ręczna regulacja
"The engineer performed manual tuning on the receiver to improve the signal quality."
open tuning n.
strojenie otwarte
"He played the song using an open tuning."
tuning key n.
klucz do strojenia
"He used the tuning key to adjust the guitar strings."
Synoniemen voor tuning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fine-tuning
6260
open tuning
230
tuning key
160
tuning peg
130
tuning hammer
110
fine tuning
1310
auto-tuning
370
Resultaten: 2777. Exact: 2777. Verstreken tijd: 35 ms.
