Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
turning into
Geflecteerde vorm van turn into
Vertaling van "turning into" in Pools
zamienia się w
zmienia się w
zamieniam się w
zamieniając się w
zmieniasz się w
zamieniasz się w
zmieniam się w
zamieniają się w
zmieniając się w
zmieniający się w
się zmienia w
zmieniające się w
staje się
zmieniają się w
stając się
He joked that his teenage son was turning into a real sleeping beauty lately.
Żartował, że jego nastoletni syn ostatnio zamienia się w prawdziwą śpiącą królewnę.
Without concerts or exhibitions, the campus is turning into a cultural desert.
Bez koncertów i wystaw kampus zamienia się w pustynię kulturalną.
When he starts ranting about aliens, we all know he's turning into a fruitcake.
Kiedy zaczyna mówić o kosmitach, wszyscy wiemy, że zmienia się w dziwaka.
After weeks of stress, I could feel myself turning into a sack of bones.
Po tygodniach stresu czułem, jak zamieniam się w chodzący szkielet.
They'll worry I'm turning into that psychopath in Jane's painting.
Zaczną się martwić, że zamieniam się w tego psychopatę z obrazu Jane.
They worry their homeland is turning into a banana republic controlled by foreign corporations.
Obawiają się, że ich ojczyzna zamienia się w bananową republikę kontrolowaną przez zagraniczne korporacje.
But the wind strength continued to grow, turning into a perfect storm.
Ale siła wiatru zaczęła rosnąć, zamienia się w prawdziwy huragan.
What is this? I'm turning into one of them.
Co to jest? Zamieniam się w jednego z nich.
Locals worry their hometown is turning into an economic backwater as youth leave.
Mieszkańcy obawiają się, że ich miasto zamienia się w gospodarczą prowincję, bo młodzi wyjeżdżają.
Pardon our French, this project is turning into a real nightmare for everyone.
Przepraszam za wyrażenie, ten projekt zamienia się w prawdziwy koszmar dla wszystkich.
Excuse my French, but this whole project is turning into a complete disaster.
Przepraszam za wyrażenie, ale cały ten projekt zamienia się w kompletne fiasko.
Trouble is, I think this mess is turning into a blizzard.
Mamy kłopot, Myślę, że ten bałagan zamienia się w zamieć.
A liquid must reach its boiling point to start turning into vapor.
Ciecz musi osiągnąć punkt wrzenia, aby zacząć przechodzić w parę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met turning into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
turn into a nightmare v.
zamieniać się w koszmar
"The vacation turned into a nightmare when we lost our luggage."
! turn into a saint v.
stać się świętym · stać się bardzo cnotliwym
"After his experience, he turned into a saint and helped everyone."
turn into a pumpkin v.
przestać działać · stać się bezużytecznym
"The computer turned into a pumpkin after the power surge."
! turn into a zoo v.
zamienić się w zoo
"The classroom turned into a zoo when the teacher left."
turn into a debacle v.
przerodzić się w klęskę
"The event turned into a debacle due to poor planning."
turn into the skid v.
skręcić w kierunku poślizgu
"If you start to slide, turn into the skid."
Synoniemen voor turning into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2223. Exact: 2223. Verstreken tijd: 52 ms.
