A strong material's resilience means it can endure twisting without permanent damage.
Sprężystość wytrzymałego materiału pozwala mu znosić skręcanie bez trwałych uszkodzeń.
The pregnancy is threatened due to the risk of falling or twisting.
Ciąża jest zagrożona ze względu na ryzyko upadku lub skręcanie.
He cautiously navigated the stony ground, mindful of his twisting ankles.
Ostrożnie poruszał się po kamienistym podłożu, bacząc na skręcenie kostek.
She got laid up after twisting her ankle on the icy sidewalk.
Została przykuta do łóżka po skręceniu kostki na oblodzonym chodniku.
Opponents accused the spin doctor of twisting facts to protect the ruling party.
Przeciwnicy oskarżyli spin doktora o przeinaczanie faktów, by chronić partię rządzącą.
His twisting left everyone baffled about the actual sequence of events.
Jego przeinaczanie wprawiło wszystkich w zakłopotanie co do rzeczywistego przebiegu wydarzeń.
The threading process involves skillfully twisting thread to remove hair.
Proces depilacji nicią polega na umiejętnym skręcaniu nici w celu usunięcia włosków.
She flexed her ankle to avoid twisting it on the uneven ground.
Napięła kostkę, aby uniknąć skręcenia jej na nierównym terenie.
He felt his ankle seize up after twisting it during the game.
Poczuł, jak jego kostka sztywnieje po skręceniu jej podczas meczu.
He walked carefully on the crumbling pavement, afraid of twisting his ankle.
Szukał ostrożnie na zwalającym się chodniku, obawiając się skręcenia kostki.
She felt bad seeing her friend hobbling after twisting his ankle.
Zrobiło jej się przykro, widząc jak jej przyjaciel utyka po skręceniu kostki.
It is produced by dense twisting of filaments of the same thickness.
Jest wytwarzany przez gęste skręcanie włókien o tej samej grubości.
This solution is very useful on frequent twisting and untwisting of enclosures.
Rozwiązanie to jest bardzo przydatne podczas częstego skręcania i rozkręcania obudów.