Vertaling van "two quarters" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After a strong start, the company hit a plateau in its profits for two quarters.
Po silnym początku, zyski firmy zatrzymały się na tym samym poziomie przez dwa kwartały.
Your first two quarters were abysmal.
I got two quarters harmonizing on "Moonlight in Vermont."
Current earnings projections for a least the next two quarters are overstated and will be revised downward.
Aktualne prognozy zysków na kolejne co najmniej dwa kwartały są zawyżone i będą korygowane w dół.
The following graph represents the rise in the number of newly created encryptor modifications over the last two quarters.
Poniższy wykres pokazuje wzrost liczby nowo utworzonych modyfikacji programów szyfrujących na przestrzeni ostatnich dwóch kwartałów.
This means that an entrepreneur must provide for himself a stock of resources, at least for the first two quarters.
Oznacza to, że przedsiębiorca musi zapewnić sobie zapas zasobów, przynajmniej przez pierwsze dwa kwartały.
Its smooth surface and pure enhance its pleasant understatement, which is only interrupted by a fixed double seam on the two quarters.
Jego gładka powierzchnia i czystość zwiększają jej przyjemne niedopowiedzenie, które jest przerywane tylko przez ustalony podwójny szew na dwóch kwartałach.
Hostel: it is in two quarters of walking.
The appointment of two new entities resulting from conducted over the last two quarters of market verification projects
powołanie dwóch nowych podmiotów będących efektem prowadzonych przez ostatnie dwa kwartały weryfikacji rynkowych projektów
We estimate that in the first two quarters they will grow by over 20%.
The first two quarters of the current year were significantly better for us than the assumptions - undoubtedly external factors helped us, but it was our business strategy as well as flexibility and efficiency of operations that enabled us to use them so effectively.
Pierwsze dwa kwartały tego roku były dla nas wyraźnie lepsze od założeń - niewątpliwie pomogły nam czynniki zewnętrzne, ale to dzięki naszej strategii biznesowej oraz elastyczności i sprawności działania udało się je tak efektywnie wykorzystać.
We are cautious about the forecasts for the next two quarters and the closing of 2020.
Do prognoz na kolejne dwa kwartały i zamknięcie roku 2020 podchodzimy z dużą dozą ostrożności.
It may well be the case that if the company turns a substantial profit in the last two quarters of the year that more than offset the losses in the initial quarters, then it will report a taxable profit on the final tax return.
Równie dobrze może się zdarzyć, że jeśli przedsiębiorstwo osiąga znaczny zysk w ostatnich dwóch kwartałach roku, który z nadwyżką rekompensuje straty w pierwszych kwartałach, w ostatecznej deklaracji podatkowej zgłosi dochód do opodatkowania.