We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
typu mają na celu
typu przeznaczone są
typu są projektowane
Programs of this type are designed to encrypt data (rendering it unusable) and keep it in that state unless a ransom is paid.
Programy tego typu mają na celu szyfrowanie danych (sprawiają, że nie można ich używać) i utrzymywanie ich w ten sposób, chyba że zostanie zapłacony okup.
This and other websites of this type are designed redirect visitors to other dubious/untrustworthy sites.
Ta i inne witryny tego typu mają na celu przekierowywanie użytkowników do innych podejrzanych/niewiarygodnych witryn.
Pop-up ads of this type are designed to trick people into purchasing unnecessary software or 'technical support' by indicating that the Mac is infected with viruses or there are other problems that need to be fixed immediately.
Reklamy tego typu mają na celu skłonienie użytkowników do wydawania pieniędzy na niepotrzebne oprogramowanie lub pomoc techniczną poprzez wskazanie, że komputer Mac jest zainfekowany wirusami lub są inne problemy, które należy natychmiast naprawić.
The tunnels of this type are designed and built according to individual customer needs.
Tunele tego typu są projektowane i budowane według indywidualnych potrzeb klienta.
Exercises of this type are designed to combine the work of the mind with the body.
Constructions of this type are designed to order to meet the needs of residents of a specific building.
Konstrukcje tego typu są projektowane na zamówienie, aby najlepiej spełniały potrzeby mieszkańców konkretnego budynku.
Pumps of this type are designed to pump water from shallow wells and other sources - rivers, streams, lakes and reservoirs.
Pompy tego typu przeznaczone są do pompowania wody z płytkich studni i innych źródeł - rzek, strumieni, jezior i zbiorników wodnych.
Luminaires of this type are designed for prison cells, detention centers, correctional facilities, as well as underground passages and railway stations.
Oprawy tego rodzaju są stworzone z myślą o celach więziennych, aresztach, zakładach poprawczych, a także przejściach podziemnych i stacjach kolejowych.
Systems of this type are designed to deliver a precisely defined dose of the lubricant directly to the highly loaded working surface of the element using compressed air.
Układy tego typu przeznaczone są do podawania ściśle określonej dawki środka smarnego bezpośrednio na wysokoobciążoną powierzchnię roboczą elementu przy użyciu sprężonego powietrza.
Devices of this type are designed for all types of pools, regardless of what material the bowl of the pond is made of.
Urządzenia tego typu są przeznaczone do wszystkich rodzajów basenów, niezależnie od tego, z jakiego materiału wykonana jest miska stawu.
flow capacity gates of UT type are designed for pedestrian access control assistance at guarded passageways inside buildings.
Bramki szybkiej przepustowości typ UT są przeznaczone do wspomagania kontroli ruchu osobowego w przejściach strzeżonych, wewnątrz budynków.
The fire dampers in explosion-proof execution of KWP-Ex type are designed for the assembly in the ventilation systems as the closing divisions, separating the fire zone from the remaining part of the building.
Klapy przeciwpożarowe w wykonaniu przeciwwybuchowym typu KWP-Ex przeznaczone są do montażu w instalacjach wentylacyjnych jako przegrody odcinające, oddzielające strefę objętą pożarem od pozostałej części budynku.
The fire dampers of KWP-L type are designed for the assembly in the ventilation systems as the cut-off barriers separating the zone covered with fire from the remained part of the building.
Klapy przeciwpożarowe odcinające KWP-L Klapy przeciwpożarowe typu KWP-L przeznaczone są do montażu w instalacjach wentylacji ogólnej jako przegrody odcinające, oddzielające strefę objętą pożarem od pozostałej części budynku (normalnie otwarte).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.