Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
type of ship
Vertaling van "type of ship" in Pools
typu statku
typ statku
rodzaj statku
rodzaju statku
typów statków
typu statków
typu okrętu
It is small and powerful, which can be used for different type of ship or car.
To jest małe i mocne, które mogą być używane dla innego typu statku lub samochodu.
Our advice will help you make the right choice for your type of ship and your engine size
Nasze porady ułatwią podjęcie decyzji odpowiedniej dla danego typu statku i rozmiaru silnika
You should be aware that each type of ship has its own characteristics.
Trzeba mieć świadomość, że każdy typ statku ma swoje własne cechy.
Each type of ship has a unique special ability that can be used once per turn.
Każdy typ statku ma wyjątkową zdolność specjalną, która może być użyta raz na turę.
customize your fleet (number and type of ship)
Dostosowanie floty (liczba i rodzaj statku)
the type of ship and its parameters (total length, maximum width, maximum draught in fresh water), the draught of a ship on entering the port,
rodzaj statku i jego parametry (długość całkowita, szerokość maksymalna, maksymalne zanurzenie w wodzie słodkiej), zanurzenie statku na wejściu do portu, zanurzenie statku na wyjściu z portu
The frequency of inspections does not determine their content, which will depend on the type of ship, the type of inspection and previous inspections.
Częstotliwość kontroli nie przesądza o ich zakresie, gdyż jest on uzależniony od typu statku, rodzaju przeprowadzanej kontroli oraz wyniku poprzednich inspekcji.
However, it should be recognised that the extent to which the guidance on ships applies will depend on the type of ship, its cargoes and/or passengers, its trading pattern and the characteristics of the port facilities visited by the ship.
Należy jednak uznać, że zakres zastosowania wytycznych dotyczących statków zależeć będzie od typu statku, jego ładunku lub pasażerów, rodzaju żeglugi i uwarunkowań odwiedzanych przez statek obiektów portowych.
You can click on the ship so you can get more information - such as the type of ship, the course, the flag, the name, the speed, the last driven course.
Możesz kliknąć na statek, aby uzyskać więcej informacji - takich jak typ statku, kurs, flaga, nazwa, prędkość, ostatni kurs.
If the user clicks on the corresponding symbol, he receives information about the country flag, the type of ship, the status, the current speed, the course, the length and width, the draft and also about the destination port.
Jeśli użytkownik kliknie odpowiednią ikonę, otrzyma informacje na temat flagi kraju, typu statku, statusu, bieżącej prędkości, kursu, długości i szerokości, szkicu, a także portu docelowego.
surveyors have an extensive knowledge of the particular type of ship on which they carry out their work as relevant to the particular survey to be carried out and of the relevant applicable requirements
posiadanie przez inspektorów rozległej wiedzy na temat szczególnego typu statku, na którym wykonują swoje czynności, jako istotne dla danego przeglądu, jaki ma być przeprowadzony, i istotnych stosowanych wymogów
assumed forecast of cargo handling defined by: types of vessels and their capacity, the annual number of calls for the type of ship, fairway occupation time for the type of vessel.
założoną prognozę obsługi ładunku definiowaną poprzez określenie: typów statków i ich nośności, rocznej liczby zawinięć dla danego typu statku, czasu zajmowania toru wodnego dla danego typu statku,
in all cases, the exclusive surveyors must have an extensive knowledge of the particular type of ship on which they carry out the statutory work as relevant to the particular survey to be carried out and of the relevant applicable requirements
we wszystkich przypadkach, wyłączni inspektorzy muszą posiadać rozległą wiedzę na temat istotnych stosowanych wymogów i szczególnego typu statku, na którym wykonują działania statutowe, jako istotne dla danego przeglądu, jaki ma być przeprowadzony
Synoniemen voor type of ship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 47 ms.
