Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unchanged
Vertaling van "unchanged" in Pools
nie zmienia
The old-fashioned store was like a fly in amber, unchanged for decades.
Ten staromodny sklep był jak żywa skamielina, niezmienny od dziesięcioleci.
House prices look higher, but in real terms they remain relatively unchanged.
Ceny mieszkań wydają się wyższe, lecz w ujęciu realnym pozostają względnie niezmienne.
I leave the preceding paragraph unchanged as it stood in the former editions.
Powyższy ustęp pozostawiam nie zmieniony - taki, jaki był w poprzednich wydaniach.
This ancient ritual spans the ages, remaining almost unchanged since medieval times.
Ten starożytny rytuał przetrwał wieki, pozostając niemal niezmieniony od średniowiecza.
The world seemed unchanged, yet some things had unfolded differently.
Świat wydaje się niezmieniony, ale parę spraw potoczyło się inaczej.
His mettle was tested when the project collapsed and deadlines stayed unchanged.
Został wystawiony na próbę, gdy projekt upadł, a terminy pozostały niezmienione.
Critics labeled the new regulations as toothless, leaving industry practices unchanged.
Krytycy określili nowe przepisy jako pozbawione mocy, zostawiając praktyki przemysłowe niezmienione.
Despite his feeble protest, the decision was final and unchanged.
Mimo jego słabego sprzeciwu, decyzja pozostała ostateczna i niezmieniona.
The minister rattled her saber about sanctions, yet the policy remained completely unchanged.
Minister pogrzechotała szabelką w sprawie sankcji, lecz polityka pozostała całkowicie niezmieniona.
Inflation rose again, so his unchanged take-home pay feels smaller every month.
Inflacja znów wzrosła, więc jego niezmieniona pensja na rękę co miesiąc wydaje się mniejsza.
Man's technique varies, but his disposition remains quite unchanged.
Zmieniają się metody, ale skłonności ludzkie pozostają raczej niezmienne.
Furthermore, many people rush these procedures and leave all settings unchanged.
Ponadto wiele osób pospiesza te procedury i pozostawia wszystkie ustawienia niezmienione.
The finished product has basically unchanged volume and shape with spongy appearance.
Gotowy produkt ma zasadniczo niezmienioną objętość i kształt z gąbczastym wyglądem.
Synoniemen voor unchanged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2739. Exact: 2739. Verstreken tijd: 55 ms.
