Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
underlying this framework
Examples with "underlying this framework" and their translation in Pools
Django admin page is often shown as an example of power underlying this framework.
Strona administracyjna django jest często pokazywana, jako przykład mocy tego frameworka.
Andere resultaten
Flex is the underlying open source framework used to create applications.
Flex to podstawowa platforma typu open source używana do tworzenia aplikacji.
All products share the same underlying complex-event processing framework, which allows to seamlessly integrate them for tasks of any complexity.
Wszystkie produkty mają tę samą podstawową strukturę przetwarzania złożonych zdarzeń, która pozwala na bezproblemową integrację ich dla zadań o dowolnej złożoności.
Thermal insulation framework of these systems is much greater than insulation systems underlying framework.
The Presidency explored different solutions, within the balanced framework underlying the proposals, to reach an enlarged consensus that would be politically desirable.
Prezydencja zbadała różne rozwiązania w ramach zrównoważonych ram obejmujących oba wnioski, by osiągnąć szerokie porozumienie pożądane z punktu widzenia polityki.
The Three Principles are the the underlying framework of the UDL Guidelines.
Trzy podstawowe zasady stanowią podstawę wytycznych UDL.
Internal changes in the graphics compositor and underlying Frameworks prepare support for running on Wayland, which is planned for an upcoming release.
Zmiany wewnętrzne w programie do tworzenia grafiki i podległych Szkieletach są przygotowaniem do uruchomienia na Wayland, który jest planowany dla przyszłego wydania.
Like with our previous release much time has been devoted to improving the framework and underlying libraries on which KDE is built.
Tak jak w przypadku poprzednich wydań wiele czasu poświęcono na poprawki w bibliotekach na których opiera się KDE.
As a common framework underlying the SIEM environment, CCP allows government agencies to put data to work as a critical tool in the cybersecurity arsenal.
Jako wspólna struktura środowiska SIEM, rozwiązanie CCP umożliwia instytucjom rządowym wykorzystanie danych jako kluczowego narzędzia w arsenale cyberbezpieczeństwa.
The Commission should ensure that those delegated acts do not impose a significant additional burden on Member States or on the respondent units, exceeding what is necessary for the purposes of this Regulation, nor modify the applicable underlying conceptual framework.
Komisja powinna zapewnić, by te akty delegowane nie nakładały znacznego dodatkowego obciążenia na państwa członkowskie ani na udzielające odpowiedzi jednostki organizacyjne wykraczającego poza to, co jest konieczne do celów niniejszego rozporządzenia, ani nie zmieniały mających zastosowanie podstawowych ram koncepcyjnych.
It is necessary to set up a procedure to carry out technical amendments to the annexes to this Guideline in an effective manner, provided that such amendments neither change the underlying conceptual framework nor affect the reporting burden.
Niezbędne jest ustanowienie procedury wprowadzania w skuteczny sposób zmian technicznych do załączników do niniejszych wytycznych, pod warunkiem że zmiany takie nie zmienią podstawowych ram pojęciowych ani obciążenia sprawozdawczego.
It is necessary to set up a procedure to carry out technical amendments to the annexes to this Regulation in an effective manner, provided that such amendments neither change the underlying conceptual framework nor affect the reporting burden.
Niezbędne jest ustanowienie procedury wprowadzania w skuteczny sposób zmian technicznych do załączników do niniejszego rozporządzenia, pod warunkiem że zmiany takie nie zmienią podstawowych ram pojęciowych ani obciążenia sprawozdawczego.
It is necessary to set up a procedure to carry out technical amendments to the annexes to this Guideline in an effective manner, provided that such amendments neither change the underlying conceptual framework nor affect the reporting burden.
Niezbędne jest ustanowienie procedury wprowadzania w skuteczny sposób zmian technicznych w załącznikach do niniejszych wytycznych, pod warunkiem że takie zmiany nie zmieniają zasadniczych ram koncepcyjnych ani nie mają wpływu na obciążenia w zakresie sprawozdawczości.
Synoniemen voor underlying this framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1756. Exact: 1. Verstreken tijd: 132 ms.
