Vertaling van "understanding of problems" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zrozumienia problemów
STRESS the need to involve and educate those working with young people in order to increase their awareness and understanding of problems related to intolerance and increase their ability to apply democratic values when working with young people
PODKREŚLAJĄ potrzebę zaangażowania i wyszkolenia osób pracujących z młodymi ludźmi w celu podniesienia ich świadomości i zrozumienia problemów związanych z nietolerancją oraz zwiększenia zdolności zastosowania wartości demokratycznych podczas pracy z młodzieżą
Working together, discovering own common history and creating new vision of cooperation - there are steps towards a better understanding of problems and fears of the Caucasian nations, and chance for building the better future.
Wspólne działanie, poznawanie własnej, wspólnej historii i tworzenie wizji współpracy może przyczynić się do lepszego zrozumienia problemów i obaw Narodów Kaukazu oraz dać szansę na współdziałanie w kierunku budowy lepszego jutra
One-dimensionality restricts our understanding of problems that require multidimensional thinking.
Ograniczone spojrzenie utrudnia zrozumienie problemów wymagających wielowymiarowego myślenia.
Such proceedings result from deep awareness and understanding of problems related to the effects of exploitation of the environment.
Postępowanie takie wynika z głębokiej świadomości i rozumienia problemów związanych ze skutkami eksploatacji środowiska.
For a clear understanding of problems the system of traffic lights has been used where
I am a great believer in dialogue, in tripartite partnership, in feedback and in a mutual understanding of problems, as well as in the search for real cooperation.
Wierzę w dialog, w trójstronne partnerstwo, wzajemne przekazywanie sobie informacji i rozumienie swoich wzajemnych problemów, jak również w poszukiwanie prawdziwej współpracy.
the establishment of a binding framework for Member States within which they consult each other and the Commission before taking major economic policy decisions, based on a common understanding of problems, priorities and the remedial measures which are necessary and appropriate
ustanowienie wiążących ram dla państw członkowskich, dzięki którym możliwe będą konsultacje wzajemne i z Komisją przed podjęciem ważnych decyzji dotyczących polityki gospodarczej, opartych na wspólnym rozumieniu problemów i priorytetów oraz koniecznych i właściwych środków naprawczych
Working on the assumption that the opportunity for introducing change depends to a large extent on the proper understanding of problems, fill programmes with content and, as a result, their implementation, Biennale launches the series COVID-19.
Wychodząc z założenia, że możliwość wprowadzenia zmiany w dużym stopniu zależy od właściwego rozpoznania problemów, wypełnienia programów treścią i konsekwencji w ich wdrażaniu, Biennale rusza z cyklem COVID-19.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor understanding of problems in het Engels