Do not rely on unpublished work.
Nie należy powoływać się na prace nieopublikowane.
He promised he'll "be updating it every few days with new and unpublished work".
Obiecał, że będzie go "uaktualniał co kilka dni z nowymi i niepublikowanymi wcześniej pracami".
Afternoon poster sessions will be an integral part of the conference, providing a forum for unpublished work and the exchange of ideas in an informal setting.
Integralną częścią konferencji będą popołudniowe sesje plakatowe, które stworzą okazję do prezentacji niepublikowanych prac oraz wymiany myśli w nieformalnej atmosferze.
Any person who, after the expiry of copyright protection, for the first time lawfully publishes or lawfully communicates to the public a previously unpublished work, shall benefit from a protection equivalent to the economic rights of the author.
Osoba, która po wygaśnięciu czasu ochrony prawa autorskiego po raz pierwszy zgodnie z prawem publikuje lub zgodnie z prawem publicznie udostępnia utwór uprzednio nieopublikowany, korzysta z ochrony równoważnej ochronie praw majątkowych autora.
Is this an unpublished work?
Czy to jakaś nieopublikowana praca?
Any person who, after the expiry of copyright protection, for the first time lawfully publishes or lawfully communicates to the public a previously unpublished work, shall benefit from a protection equivalent to the economic rights of the author.
Osoba, która po wygaśnięciu czasu ochrony prawa autorskiego, po raz pierwszy zgodnie z prawem publikuje lub zgodnie z prawem publicznie udostępnia utwór uprzednio nieopublikowany, korzysta z ochrony równoważnej ochronie praw majątkowych autora.
Personal communications, unpublished data, or manuscripts submitted for publication should not be listed in the reference list; such data may be cited as "unpublished work" or "data not shown" in parentheses in the text only.
Osobiste uwagi, dane niepublikowane lub prace dopiero zgłoszone do publikacji nie powinny być wymieniane w piśmiennictwie; takie dane i opinie można umieścić jedynie w nawiasach w tekście.
By contrast, this event will showcase the best research on robotics from all over the world including previously unpublished work.
Natomiast EUROS 2006 będzie okazją do prezentacji wyróżniających się badań nad robotyką prowadzonych na całym świecie, w tym również niepublikowanych uprzednio prac.
The Editorial Board shall undertake all relevant actions in the event of suspected infringement of ethical research conduct, in relation to both published and unpublished work.
Redakcja podejmie stosowne działania w przypadku podejrzenia lub zarzutu o nieprawidłowe zachowanie, zarówno w odniesieniu do opublikowanych, jak i nieopublikowanych prac.
When I told Freddie about your unpublished work his question to me was... "What is something like that worth?"
Kiedy mówiłem mu o twojej nowej książce zapytał tylko: "Ile to może być warte?"
3.11.1.7 A considerable amount of unpublished work has been conducted on the issue of re-insurance. Mutual associations and private insurance companies could join forces to set up a re-insurance fund. The establishment of EU-level re-insurance could bring real Community added value.
3.11.1.7 Wiele nieopublikowanych prac poświęcono możliwości reasekuracji. Można by rozważyć utworzenie funduszu reasekuracji na zasadach solidarności między towarzystwami ubezpieczeń wzajemnych i prywatnymi towarzystwami ubezpieczeniowymi. Ustanowienie reasekuracji na szczeblu wspólnotowym może przynieść realne korzyści.
Thomas Holtz found Appalachiosaurus to be an albertosaurine in 2004, but his more recent unpublished work locates it just outside Tyrannosauridae, in agreement with other authors.
W 2004 roku Thomas R. Holtz Jr umieścił w niej appalachiozaura (wówczas jeszcze nienazwanego), lecz jego dawniejsze, niepublikowane prace klasyfikowały go - podobnie jak inni autorzy - poza rodziną Tyrannosauridae.
Unpublished work by Jacek Berwaldt, Programme Director of the Philharmonic for many years, contains descriptions of all artistic seasons in the years 1945 - 80, consisting of reviews and characteristics of events and artists performing on the institution's concert platform.
Niepublikowana praca Jacka Berwaldta, wieloletniego dyrektora ds. programowych Filharmonii, zawiera omówienia wszystkich sezonów artystycznych w latach 1945 - 80, złożone z recenzji i charakterystyk wydarzeń oraz artystów występujących na estradzie tej instytucji.