Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until stocks
Vertaling van "until stocks" in Pools
aż do wyczerpania zapasów
aż do wyczerpania się zapasów
Early sets with trays and supports will be available for sale until stocks last.
Wczesne zestawy, posiadające wsporniki i łódeczki, będą dostępne w sprzedaży, aż do wyczerpania zapasów.
However, drinks produced and labelled before that date may be disposed of until stocks run out.
Jednakże, napoje wyprodukowane i etykietowane przed tą datą mogą być sprzedawane aż do wyczerpania się zapasów.
Flavourings and food placed lawfully on the market before the abovementioned dates may continue to be used until stocks have been exhausted.
Orders are processed in the order in which confirmed orders are received for a given item, until stocks covered by this form of sale are used up.
Realizacja zamówień następuje według kolejności wpływania potwierdzonych zamówień na dany towar, aż do wyczerpania zapasów objętych tą formą sprzedaży.
However, the disposal of products in bottles fitted before that date with such capsules or foil shall be authorized until stocks are used up.'
Jednakże, dopuszcza się zbyt produktów w butelkach wyposażonych przed wymienioną datą w takie kapsuły lub folię do czasu wyczerpania ich zapasów .
Documents based on existing models will be issued until stocks of blank forms are exhausted, but not longer than for six months.
Dokumenty na podstawie dotychczasowych wzorów będą wydawane do wyczerpania zapasów blankietów, jednak nie dłużej niż przez 6 miesięcy.
For sales promotions and sales is intended for a limited number of goods and execution of orders is the order in which the procurement of the goods until stocks run out.
Do sprzedaży promocyjnej oraz wyprzedaży przeznaczona jest ograniczona liczba towarów i realizacja zamówień następuje według kolejności wpływania zamówień na te towary, aż do wyczerpania się zapasów.
A limited number of products is allocated to promotional sales, the orders are made in the order in which confirmed orders are received for these products, until stocks covered by the form of sales are exhausted.
Do sprzedaży promocyjnej oraz wyprzedaży przeznaczana jest ograniczona liczba towarów i realizacja zamówień następuje według kolejności wpływania potwierdzonych zamówień na te towary, aż do wyczerpania się zapasów objętych tą formą sprzedaży.
Offer valid until 14.08.2017 r. or until stocks last.
Oferta ważna do 14.08.2017 r. lub do wyczerpania zapasów.
Both formulations will coexist until stocks of the one containing 1 mg/ml have all been used.
Obydwie postacie będą dostępne jednocześnie do momentu wyczerpania zapasów postaci zawierającej 1 mg/ml substancji czynnej.
whereas it is also necessary to allow spirit drinks in bottles fitted before the abovementioned date with lead-based capsules or foil to be disposed of until stocks are used up
konieczne jest również dopuszczenie zbywania napojów spirytusowych w butelkach zamkniętych przed powyższą datą za pomocą kapsli lub folii zawierających ołów, do momentu wyczerpania się zapasów
However, the disposal of spirit drinks in bottles fitted before that date with such capsules or foil shall be authorized until stocks are used up.'
Jednakże, zbywanie napojów spirytusowych w butelkach wyposażonych w takie kapsle lub folię przed tą datą, dopuszczone jest aż do wyczerpania zapasów.
The number of goods subject to promotional campaigns and/or sell-offs is limited, and the orders are implemented pursuant to their placement times, until stocks of goods subject to the promotional campaign and/or sell-off are exhausted.
Ilość towarów objętych akcją promocyjną i/lub wyprzedażą jest ograniczona, a realizacja zamówień następuje według kolejności ich wpływania, aż do wyczerpania zapasów towarów objętych akcją promocyjną i/lub wyprzedażą.
Synoniemen voor until stocks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 114 ms.
